Deutsch
EnglishAnzeigen -> Kontrollprüfung for your BMW X4 2014-2018
Zeigt an
Kontrollen
▷
▷
Meldungen, z. B. Check Control, siehe
Seite83.
Es werden Gegenstände auf dem Beifahrersitz erkannt
Sitz.
Navigationsanzeige, siehe Bedienungsanleitung
Navigation, Unterhaltung und Kommunikation
Kation.
Kontrollleuchte blinkt oder leuchtet: Sicherheit
Gurt auf der Fahrer- oder Beifahrerseite nicht
geknickt. Die Sicherheitsgurt-Erinnerung kann ebenfalls aktiviert werden
Wird aktiviert, wenn Gegenstände auf der Vorder- oder Rückseite abgelegt werden.
Senger-Sitz.
▷
▷
Reichweite, siehe Seite88.
Status, Fahrdynamikregelung, siehe
Seite131.
Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsgurte angebracht sind
richtig.
▷
▷
▷
Serviceanforderungen, siehe Seite89.
Informationen zur Geschwindigkeitsbegrenzung finden Sie auf Seite90.
Uhrzeit siehe Seite88.
Airbagsystem
Airbagsystem und Gurtstraffer sind vorhanden
funktioniert nicht.
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend überprüfen
von einem Händler-Servicecenter oder einer anderen Quali‐
Kundendienststelle oder Reparaturwerkstatt.
Kontrolle prüfen
Das Konzept
Das Check-Control-System überwacht die Funktionen
im Fahrzeug und meldet Störungen
in den überwachten Systemen.
Feststellbremse
Die Feststellbremse ist angezogen.
Eine Check-Control-Meldung wird als angezeigt
Kombination aus Anzeige- oder Warnleuchten und
Textnachrichten im Kombiinstrument und in
das Head-up-Display.
Weitere Informationen finden Sie unter Veröffentlichungen.
Zum Betätigen der Feststellbremse siehe Seite71.
Bremssystem
Zusätzlich kann ein akustisches Signal ertönen und u. a
Es kann sein, dass auf dem Bedienfeld eine Textnachricht erscheint.
spielen.
Bremssystem beeinträchtigt. Weiter zu
mäßig fahren.
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend überprüfen
vom Servicecenter eines Händlers oder einem anderen
qualifiziertes Servicecenter oder eine Reparaturwerkstatt.
Kontroll-/Warnleuchten
Allgemeine Informationen
Die Kontroll- und Warnleuchten in der Betriebsanleitung
Der Cluster kann in verschiedenen Kombinationen aufleuchten.
Nationen und Farben.
Warnung vor Annäherungskontrolle
Kontrollleuchte leuchtet: Vorwärts
Eine Warnung wird beispielsweise ausgegeben, wenn
Es besteht die Gefahr einer Kol‐
Lision bzw. der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug beträgt
zu klein.
Mehrere Leuchten werden auf ihre Funktionsfähigkeit überprüft
funktionieren und leuchten vorübergehend auf, wenn die
Motor gestartet oder die Zündung eingeschaltet ist.
Rote Lichter
Abstand vergrößern.
Kontrollleuchte blinkt: akute Warnung vor dem
drohende Kollisionsgefahr, wenn das Fahrzeug
cle nähert sich relativ schnell einem anderen Fahrzeug
hohe Differenzgeschwindigkeit.
Erinnerung an den Sicherheitsgurt
Es gibt keinen Sicherheitsgurt auf der Fahrerseite
geknickt. Für einige länderspezifische
Modelle: Beifahrergurt ist nicht angelegt oder
83
Kontrollen
Zeigt an
Eingreifen durch Bremsen oder Ausweichen
neuver.
Dynamische Stabilitätskontrolle DSC
Die Kontrollleuchte blinkt: DSC-Kon‐
regelt die Antriebs- und Bremskräfte. Die
Fahrzeug ist stabilisiert. Reduzieren Sie die Geschwindigkeit und
Fahrstil an die Fahrsituation anpassen
ces.
Personenwarnung
Symbol im Kombiinstrument.
Wenn eine Kollision mit einer Person festgestellt wird
Dieser Weg steht unmittelbar bevor, das Symbol leuchtet
auf und es ertönt ein Signal.
Die Kontrollleuchte leuchtet: DSC hat einen Fehler
funktionierte.
Lassen Sie das System von einem Händlerservice überprüfen
Kundendienstzentrum oder ein anderes qualifiziertes Servicecenter oder
Paarladen.
Orangefarbene Lichter
Weitere Informationen finden Sie unter Dynamisch
Stabilitätskontrolle DSC, siehe Seite127.
Aktive Geschwindigkeitsregelung
Die Zahlenbalken zeigen die Auswahl an
Abstand zum fahrenden Fahrzeug
voraus.
DSC Dynamic Stability Control ist
deaktiviert oder DTC Dynamic Traction
Steuerung ist aktiviert
Weitere Informationen finden Sie unter Aktiv
Tempomat mit Stop&Go-Funktion, ACC,
siehe Seite134.
Die dynamische Stabilitätskontrolle DSC ist deaktiviert.
aktiviert oder DTC Dynamic Traction Con‐
Steuerung ist aktiviert.
Fahrzeugerkennung, aktive Geschwindigkeitsregelung
Weitere Informationen finden Sie unter Dynamisch
Stabilitätskontrolle DSC, siehe Seite127, und
Dynamische Traktionskontrolle DTC, siehe
Seite128.
Kontrollleuchte leuchtet: Ein Fahrzeug hat
vor Ihnen erkannt wurde.
Kontrollleuchte blinkt: die Bedingungen
nicht ausreichen, damit das System funktioniert.
Das System wurde deaktiviert, wendet aber das an
bremst, bis Sie aktiv die Kontrolle übernehmen
Drücken des Bremspedals oder Gaspedals
Pedal.
Reifenpanne-Monitor FTM
Der Flat Tire Monitor signalisiert einen Verlust von
Reifendruck in einem Reifen.
Reduzieren Sie Ihre Geschwindigkeit und halten Sie vorsichtig an.
vorsichtig. Vermeiden Sie plötzliches Bremsen und Lenken.
neuvers.
Gelbe Lichter
Weitere Informationen finden Sie unter Reifenpannenüberwachung, re‐
fer zur Seite110.
Antiblockiersystem ABS
Die Bremskraftverstärkung funktioniert möglicherweise nicht.
ing. Vermeiden Sie abruptes Bremsen. Nehmen Sie die lange Zeit
größeren Bremsweg berücksichtigen.
Reifendruckkontrolle TPM
Die Kontrollleuchte leuchtet.
Lassen Sie die Anlage umgehend überprüfen
vom Servicecenter eines Händlers oder einem anderen
qualifiziertes Servicecenter oder eine Reparaturwerkstatt.
Die Reifendruckkontrolle meldet a
Niedriger Reifendruck oder ein platter Reifen.
Beachten Sie die Hinweise im Check Control
Nachricht.
84
Zeigt an
Kontrollen
Die Kontrollleuchte blinkt und leuchtet dann
laufend eingeschaltet.
Weitere Informationen finden Sie unter Spurhalteassistent.
Sicherheitswarnung, siehe Seite122.
Kein platter Reifen oder Verlust des Reifendrucks kann dies verhindern
erkannt werden.
Grüne Lichter
▷
Störungen durch Systeme oder Geräte
mit gleicher Funkfrequenz: Nach Verlassen
ing den Bereich der Störung, das System
wird automatisch wieder aktiv.
Blinker
Blinker eingeschaltet.
Ungewöhnlich schnelles Blinken der Anzeige
Lampe zeigt an, dass es sich um eine Blinkerlampe handelt
ist gescheitert.
▷
▷
TPM konnte den Reset nicht abschließen.
Setzen Sie das System erneut zurück.
Ein Rad ohne TPM-Elektronik ist
montiert: Lassen Sie es von einem Händler überprüfen
Kundendienstzentrum oder einen anderen qualifizierten Dienst
Wenden Sie sich bei Bedarf an ein Zentrum oder eine Reparaturwerkstatt.
Weitere Informationen finden Sie unter Blinker,
siehe Seite73.
Standlicht, Scheinwerfer
▷
Störung: Lassen Sie das System von einem überprüfen
Wenden Sie sich an das Servicecenter Ihres Händlers oder an eine andere qualifizierte Stelle
Servicecenter oder Reparaturwerkstatt.
Standlicht oder Scheinwerfer sind aktiv
vated.
Weitere Informationen finden Sie unter Reifendruckkontrolle.
tor, siehe Seite106.
Weitere Informationen finden Sie unter
Standlicht/Abblendlicht, Scheinwerfersteuerung,
siehe Seite98.
Lenksystem
Nebelscheinwerfer vorne
Lenksystem teilweise nicht
arbeiten.
Die Nebelscheinwerfer vorn sind aktiviert.
Lassen Sie das Lenksystem von einem überprüfen
Wenden Sie sich an das Servicecenter Ihres Händlers oder an eine andere qualifizierte Stelle
Servicecenter oder Reparaturwerkstatt.
Weitere Informationen finden Sie unter
Nebelscheinwerfer, siehe Seite101.
Fernlichtassistent
Motorfunktionen
Der Fernlichtassistent ist eingeschaltet.
Motorfunktion beeinträchtigt.
Das Fernlicht wird ein- und ausgeschaltet
automatisch abhängig vom Verkehr
Situation.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Händler überprüfen
Kundendienstzentrum oder eine andere qualifizierte Stelle
Servicecenter oder Reparaturwerkstatt.
Weitere Informationen finden Sie unter Fernlicht
Assistent, siehe Seite101.
Weitere Informationen finden Sie unter „An Bord“.
Diagnosebuchse, siehe Seite226.
Tempomat
Spurverlassenswarnung
Das System ist eingeschaltet. Es bleibt erhalten
die Geschwindigkeit, die mit dem Regler eingestellt wurde
Bedienelemente am Lenkrad.
Das System ist eingeschaltet und befindet sich unter
tain Umstände warnt, wenn ein erkannt wird
Spur wird ohne vorheriges Blinken verlassen.
85
Kontrollen
Zeigt an
Automatisches Halten
Wenden Sie sich an das Servicecenter eines Händlers oder an einen
Wenden Sie sich an ein anderes qualifiziertes Servicecenter oder eine Reparatur
Shop.
Automatisches Halten ist aktiviert. Das Fahrzeug
cle wird automatisch an Ort und Stelle gehalten, wenn
es ist stationär.
▷
„Pannenhilfe“
Wenden Sie sich an die Pannenhilfe.
Weitere Informationen finden Sie unter „Automatisches Halten“.
fer zur Seite71.
Check-Control-Meldungen ausblenden
Blaue Lichter
Fernlicht
Fernlicht ist aktiviert.
Weitere Informationen finden Sie unter Hoch
Balken siehe Seite73.
Allgemeine Lampen
Kontrolle prüfen
Drücken und halten Sie die Taste am Signalhebel.
▷
Einige Check-Control-Meldungen werden angezeigt.
werden kontinuierlich abgespielt und nicht gelöscht
bis die Störung behoben ist. Wenn mehrere
Treten mehrere Störungen gleichzeitig auf, wird die Meldung
werden nacheinander angezeigt.
Mindestens eine Check-Control-Meldung ist vorhanden
angezeigt bzw. gespeichert wird.
SMS-Textnachrichten
Diese Meldungen können für ca. 2 Sekunden ausgeblendet werden.
8 Sekunden. Nach dieser Zeit werden sie entsorgt.
erneut automatisch abgespielt.
SMS-Textnachrichten in Kombination mit a
Symbol im Kombiinstrument erklären a
Überprüfen Sie die Kontrollmeldung und deren Bedeutung
die Kontroll- und Warnleuchten.
▷
Andere Check-Control-Meldungen werden ausgeblendet
automatisch nach ca. 20 Sekunden.
Sie werden gespeichert und können angezeigt werden
später noch einmal.
Ergänzende Textnachrichten
Zusätzliche Informationen, z. B. zur Ursache
B. ein Fehler oder die erforderliche Aktion, abgerufen werden
über Check Control.
Anzeige der gespeicherten Check Control
Nachrichten
Auf dem Control Display:
Bei dringenden Nachrichten wird der hinzugefügte Text angezeigt
automatisch am Control Display angezeigt.
1. „Fahrzeuginfo“
Symbole
2. „Fahrzeugstatus“
Im Ergänzungstext Folgendes
Funktionen können unabhängig davon ausgewählt werden
Kontrollmeldung prüfen.
3.
„Kontrolle prüfen“
4. Wählen Sie die Textnachricht aus.
▷
Zusätzliche Informationen zu anzeigen
die Check-Control-Meldung in der
Integrierte Bedienungsanleitung.
Nachrichten nach Abschluss der Reise
Während der Fahrt werden spezielle Meldungen angezeigt
wird nach dem Einschalten der Zündung erneut angezeigt
aus.
▷
„Serviceanfrage“
86
Zeigt an
Kontrollen
Überprüfen Sie den Kühlmittelstand.
Tankanzeige
Die Neigung des Fahrzeugs kann dazu führen
die Anzeige variieren.
Kilometerzähler und Tageskilometerzähler
Je nach Ausstattung
Version, der Pfeil neben der
Das Kraftstoffpumpensymbol zeigt an, welche
Anzeige
▷
▷
Kilometerzähler, Pfeil 1.
Auf der Fahrzeugseite befindet sich die Tankklappe.
Tageskilometerzähler, Pfeil 2.
Hinweise zum Tanken finden Sie auf Seite196.
Die gelbe Kontrollleuchte leuchtet,
sobald die Kraftstoffreserve erreicht ist.
Meilen anzeigen/zurücksetzen
Drücken Sie die Taste.
Drehzahlmesser
Vermeiden Sie stets Motordrehzahlen im roten Warnbereich
Feld. In diesem Bereich ist die Kraftstoffzufuhr inter‐
zum Schutz des Motors aufgebrochen.
▷
Wenn die Zündung eingeschaltet ist
ausgeschaltet, die Zeit, die
Außentemperatur und
Der Kilometerzähler wird angezeigt.
▷
Beim Einschalten der Zündung erfolgt die Fahrt
Kilometerzähler wird zurückgesetzt.
Motoröltemperatur
▷
Kalter Motor: Der Zeiger steht auf
das Niedrigtemperaturende.
Fahren Sie mit mäßiger Motorisierung
und Fahrzeuggeschwindigkeiten.
Außentemperatur
WARNUNG
Auch bei Temperaturen über +37 ℉/+3 ℃
Es besteht die Gefahr vereister Straßen, z. B. auf Brücken
oder schattige Straßenabschnitte. Es besteht die Gefahr einer
Unfall. Passen Sie Ihren Fahrstil dem an
▷
Normale Betriebstemperatur
ture: Der Zeiger befindet sich in der
in der Mitte oder in der linken Hälfte von
die Temperaturanzeige.
Wetterbedingungen bei niedrigen Temperaturen.◀
▷
Heißer Motor: Der Zeiger steht am oberen Ende
den Temperaturbereich. Eine Kontrollkontrolle
Die Meldung wird ebenfalls angezeigt.
Wenn der Indikator auf fällt
+37 ℉/+3 ℃ oder niedriger, ein Signal
Geräusche.
Wenn die Motoröltemperatur zu hoch ist
hoch, eine rote Kontrollleuchte wird angezeigt.
Eine Check-Control-Meldung ist
angezeigt.
Auf Straßen besteht erhöhte Eisgefahr.
Kühlmitteltemperatur
Wenn das Kühlmittel zusammen mit dem Motor ausläuft
zu heiß, wird eine Check-Control-Meldung angezeigt.
Eine rote Kontrollleuchte wird angezeigt.
87
