Betrieb, Wartung -> Im Motorraum for your BMW M3 2000-2006
119
Stift
Zum Schließen
Er lässt den Griff los und öffnet den
Ziehen Sie die Haube nach unten und lassen Sie sie einwirken
Sturz aus einer Höhe von mindestens 30 cm
so dass es hörbar einrastet. Suchen Sie nach
Ein Anfahren ist damit nicht möglichDie ordnungsgemäße Verriegelung erfolgt durch Ziehen an der Haube
SMG Drivelogic wenn die Haube istlinks und rechts über den Scheinwerfern.
<
Um Verletzungen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die
Der Verfahrweg der Haube ist frei
wenn es geschlossen ist, folgt das Gleiche
Sicherheitsvorkehrungen, die bei allen Schließungen angewendet werden
Verfahren.
Wenn Sie während der Fahrt bemerken, dass die Motorhaube
nicht vollständig geschlossen ist, sofort anhalten
vorsichtig und schließen Sie es sicher.<
ne Öl
Das Ölvolumen zwischen den beiden Markierungen
am Ölmessstab entspricht ca.
1,4 US-Quarts/1,3 Liter.
Ölstand überprüfen
Stellen Sie das Fahrzeug auf eine ebene Fläche
h Stellen Sie den Motor danach ab
bei normaler Betriebstemperatur
ca. 1 Minute ziehen Sie den Dip-
herausnehmen und mit einem sauberen Tuch abwischen
Tuch, Papiertuch oder Ähnliches
Rial
Drücken Sie den Ölmessstab ganz hinein
n in das Führungsrohr und ziehen Sie daran
gewinnen
Der Ölstand sollte zwischen dem liegen
Markierungen auf dem Ölmessstab.
Kraftstoffverbrauch, Ölverbrauch
stark von Ihrem Fahrverhalten beeinflusst
d Fahrzeugbetriebsbedingungen.
123
Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem BMW Partner
über Öle, die gewesen sind
genehmigt. Sie können auch bei BMW anrufen
Nordamerika gebührenfrei unter 1-800-831-
1117 oder besuchen Sie diese Website:
Empfehlung: Öl wechseln lassen
Ihr BMW Zentrum.
Ständiger Kontakt mit Altöl
hat im Labor Krebs verursacht
g. Aus diesem Grund gründlich
alle Hautpartien, die hineinkommen
ct mit Öl unter Verwendung von Seife und Wasser.
Öle, Fette und ähnliche Stoffe
Sie sind für Kinder unzugänglich.
Beachten Sie die Warnhinweise und
mation auf Containern.<
mation.<
Alternative Ölsorten
Wenn es sich um ein synthetisches Hochleistungsöl handelt
Von BMW freigegebene Teile sollten nicht verfügbar sein.
Wenn Sie dazu in der Lage sind, können Sie kleine Mengen davon verwenden
andere Öle zum Nachfüllen zwischen Öl
Änderungen. Die folgenden Daten müssen
auf der Verpackung stehen:
Beachten Sie die geltenden Umwelt-
mentale Gesetze, die die Dis-
von Altöl.<
>Viskosität
bevorzugt: SAE 10W-60
alternativ: SAE 5W-40 oder
SAE 10W-40
Motoröle
Qualität des Motoröls ist
wichtig für die Funktion
e eines Motors. Basierend auf der Erweiterung
Esting, BMW hat nur genehmigt
n Motorölsorten.
>Spezifikationen
bevorzugt: API SJ/CF
alternativ: API SJ – auch SK, SL, S
usw.
Verwenden Sie ausschließlich für Ihr Fahrzeug zugelassene Öle
l.
Niedrige Umgebungstemperaturen
Die von BMW ab Werk verwendeten Öle für
Ihr Fahrzeugmodell ist nahezu nutzbar
bei jeder Umgebungstemperatur.
Ameise
o Fügen Sie der Kühlung kein Kühlmittel hinzu
Vorbau, wenn der Motor heiß ist. Wenn
Dazu kommt es, dass Kühlmittel austritt
Es brennt.
Ze und Korrosionsschutzmittel
gesundheitsschädlich. Das solltest du
Bewahren Sie sie in ihrer geschlossenen Originalverpackung auf.
an einem Ort, an dem es nicht möglich ist,
e für Kinder. Frostschutzmittel und
Korrosionsmittel sind brennbar.
Deshalb sollten Sie sie nicht heiß verschütten
Teile. Sie könnten sich entzünden und
Urnen. Befolgen Sie die Anweisungen
die Behälter.<
Überprüfen Sie den Kühlmittelstand und
Kühlmittel hinzufügen
Überprüfen Sie den Kühlmittelstand, wenn die
Motor ist kalt, ca. 687/+206.
Beachten Sie die geltenden Umwelt-
Geistesgesetze, die die Disposition regeln
Frostschutzmittel mit korro-
Ibitor.<
1. Öffnen Sie den Deckel des Ausgleichsbehälters
durch leichtes Drehen gegen den Uhrzeigersinn
Es ist ratsam, einen Druckstau zuzulassen
entkommen. Dann öffnen
2. Der Kühlmittelstand ist korrekt, wenn
Das obere Ende des roten Schwimmers beträgt mindestens
auch mit der Oberkante des Füllstücks
Hals – beachten Sie den Pfeil in der Abbildung.
ration. Das Ende des Schwimmers kann stecken bleiben
maximal 3/4 Zoll / 2 cm herausragen –
das heißt, bis zur zweiten Markierung auf dem
schweben. Beachten Sie auch die schematische Darstellung.
Gramm neben dem Einfüllstutzen
ke Flüssigkeit
125
Bremsflüssigkeit ist hygroskopisch, d.h.
es nimmt Feuchtigkeit aus der Luft auf
im Laufe der Zeit.
Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten
Fähigkeit des Bremssystems, haben die
Bremsflüssigkeit alle zwei Jahre gewechselt
ein BMW-Zentrum. Siehe auch den Service
und Garantieinformationsbroschüre für
US-Modelle oder Garantie und Service
Bedienungsanleitung für kanadische Modelle.
Bremsflüssigkeit ist giftig und schädigt das Fahrzeug
Lack des Fahrzeugs. Sie sollten immer speichern
es in seinem verschlossenen Originalbehälter und in
einem für Kinder unzugänglichen Ort.
Verschütten Sie die Bremsflüssigkeit nicht
Füllen Sie den Bremsflüssigkeitsbehälter über das Maß hinaus
MAX-Marke. Die Bremsflüssigkeit könnte sich entzünden
bei Kontakt mit heißen Motorteilen und
schwere Verbrennungen verursachen.<
Lampe
Die Bremswarnleuchte kommt
eingeschaltet, wenn die Feststellbremse angezogen ist
nicht eingerastet: Bremsflüssigkeitsstand
w, siehe Seite18.
Bremswarnleuchte für Kana-
Dian-Modelle.
Beachten Sie die geltenden Umwelt-
ronmentale Gesetze regulieren
die Entsorgung von Bremsflüssigkeit.<
ng Bremsflüssigkeit
Nachfüllen von Bremsflüssigkeit oder zur Feststellung
d Behebung der Bremsursache
oss, wenden Sie sich an Ihren BMW-Service.
BMW Zentrum ist mit dem vertraut
ikationen für werkseitig zugelassene Geräte
Flüssigkeiten – DOT 4.
o Verlust an Bremsflüssigkeit, Pedalweg
Länge und Bremswirkung
e reduziert. Beachten Sie die Informationen
n Seite112.





