Deutsch
EnglishMotoröl for your BMW i8 2014-2020
Motoröl
MOBILITÄT
Motoröl
Fahrzeugmerkmale und Optionen
Sicherheitsinformationen
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
spezifische und optionale Funktionen, die mit der Serie angeboten werden.
Es werden auch Funktionen beschrieben, die nicht unbedingt vorhanden sind
in Ihrem Fahrzeug vorhanden, z.B. aufgrund der
ausgewählte Optionen bzw. Länderversionen. Dies auch
gilt für sicherheitsrelevante Funktionen und Systeme.
Bei der Nutzung dieser Funktionen und Systeme ist die
Die geltenden Gesetze und Vorschriften sind zu beachten.
serviert.
HINWEIS
Ein zu niedriger Motorölstand verursacht
Motorschaden. Es besteht die Gefahr einer Beschädigung
Eigentum. Sofort Motoröl nachfüllen.
HINWEIS
Zu viel Motoröl kann den Motor beschädigen bzw
der Katalysator. Es besteht die Gefahr einer Beschädigung.
Alter zum Eigentum. Fügen Sie nicht zu viel Motor hinzu
Öl. Wenn zu viel Motoröl eingefüllt wurde, tun Sie dies
Der Motorölstand wurde von einem Händler korrigiert.
Eiscenter oder ein anderes qualifiziertes Servicecenter oder
Reparaturwerkstatt.
Allgemeine Informationen
Der Motorölverbrauch ist abhängig von
Ihr Fahrstil und Ihre Fahrbedingungen. Wenn ein
Bei sportlicher Fahrweise muss der Motorölbehälter
Der Verbrauch ist beispielsweise deutlich höher.
Kontrollieren Sie deshalb regelmäßig den Motorölstand nach
Tanken Sie durch eine detaillierte Messung nach.
Elektronische Ölmessung
Der Motorölverbrauch kann im Laufe der Zeit ansteigen
folgende Situationen, zum Beispiel:
Allgemeine Informationen
Die elektronische Ölmessung verfügt über zwei Messgrößen:
ing-Grundsätze:
▷Sportlicher Fahrstil.
▷Einfahren des Motors.
▷Leerlauf des Motors.
▷Überwachung.
▷Bei Verwendung klassifizierter Motorölsorten
als nicht geeignet.
▷Detaillierte Messung.
Bei häufigen Kurzstreckenfahrten bzw
mit einer dynamischen Fahrweise, zum Beispiel wenn
Aggressives Kurvenfahren, regelmäßig a
detaillierte messung.
Auf dem werden verschiedene Check-Control-Meldungen angezeigt
Kontrollanzeige je nach Motoröl
Ebene.
Überwachung
Konzept
Der Motorölstand wird elektronisch überwacht
während der Fahrt und kann auf dem Control angezeigt werden
Anzeige.
218
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Motoröl
MOBILITÄT
Wenn der Motorölstand außerhalb des zulässigen Bereichs liegt
Betriebsbereich wird eine Check-Control-Meldung angezeigt
angezeigt.
▷Wählhebelstellung N eingelegt und Gas gegeben
Eratorpedal nicht gedrückt.
▷Der Verbrennungsmotor ist auf Betriebstemperatur
Temperatur.
Eine rote Kontrollleuchte zeigt an, dass das Gerät
Der Motoröldruck ist zu niedrig.
Durchführen einer detaillierten Messung
Über iDrive:
Funktionale Anforderungen
1. „Mein Fahrzeug“
Ein aktueller Messwert liegt nach ca.
prox. 30 Minuten normale Fahrt mit dem Kom‐
Bustion-Motor läuft.
2. „Fahrzeugstatus“
3.
„Motorölstand“
4. „Motorölstand messen“
5. „Messung starten“
Anzeige des Motorölstands
Über iDrive:
Der Motorölstand wird über überprüft und angezeigt
eine Skala.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugstatus“
3.
„Motorölstand“
Zugang zum Motorraum
Der Motorölstand wird angezeigt.
Allgemeine Informationen
Systemgrenzen
Der Motorraum befindet sich darunter
Heckklappe.
Bei häufigen Kurzstreckenfahrten bzw
Bei dynamischer Fahrweise ist es möglicherweise nicht möglich,
einen Messwert berechnen kann. In diesem Fall,
der Messwert zum letzten, ausreichend langen
Reise wird angezeigt.
Sicherheitsinformationen
Warnung
Detaillierte Messung
Konzept
Der Motorölstand wird beim Abstellen des Fahrzeugs überprüft
ist stationär und wird über eine Skala angezeigt.
Unsachgemäß ausgeführte Arbeiten am Motorkom‐
Fahrzeugteile beschädigen können
die Fahrzeugfunktionen beeinträchtigen. Es besteht die Gefahr einer
Unfall und Sachschaden. Habe Arbeit drin
Motorraum durch einen Fachhändler durchführen lassen
Wenden Sie sich an das Servicecenter des Herstellers oder einen anderen qualifizierten Service
wenden Sie sich bitte an ein Zentrum oder eine Reparaturwerkstatt.
Wenn der Motorölstand außerhalb des zulässigen Bereichs liegt
Betriebsbereich wird eine Check-Control-Meldung angezeigt
angezeigt.
Allgemeine Informationen
Warnung
Während der Messung wird die Leerlaufdrehzahl gemessen.
etwas geknickt.
Der Motorraum bietet Platz für bewegliche
Komponenten. Bestimmte Komponenten in der
Auch der Motorraum lässt sich mitbewegen
ausgeschaltetes Fahrzeug, zum Beispiel den Kühler
Ventilator. Es besteht Verletzungsgefahr. Nicht hineingreifen
Funktionale Anforderungen
▷Das Fahrzeug steht waagerecht.
▷Der Fahrbereitschaftszustand ist aktiviert.
219
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Motoröl
MOBILITÄT
Bereich beweglicher Teile. Bewahren Sie Kleidungsstücke
Halten Sie Finger und Haare von beweglichen Teilen fern.
Um zu verhindern, dass die Schrauben in den Motor fallen
Platzieren Sie keine Schrauben in diesem Bereich
wo der Motorraum zugänglich ist.
Entfernen der Abdeckungen
1. Drehverschlüsse um 90° drehen, Pfeile 1, und wieder
Gepäckraumabdeckung verschieben, Pfeil 2.
Anbringen der Abdeckungen
1. Setzen Sie die Motorraumabdeckung ein, ca.
Reihen 1, nach unten drücken, Pfeile 2, und hineinschieben
der Anschlag. Drehen Sie die Schrauben im Uhrzeigersinn, um sie festzuziehen.
2. Je nach Fahrzeugausstattung abbiegen
Drehen Sie die Schrauben gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu lösen.
Pfeile 1, und nehmen Sie die Abdeckung ab, Pfeil 2.
2. Dämmung einlegen.
3. Je nach Fahrzeugausstattung, Anleitung
Führen Sie den Faden durch die dafür vorgesehenen Öffnungen.
Drehen Sie die Schrauben im Uhrzeigersinn, um sie festzuziehen.
3. Isolierung entfernen.
4. Drehen Sie die Schrauben gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu lösen
und Motorraumabdeckung abnehmen, ggf.
Reihe.
4. Setzen Sie die Gepäckraumabdeckung ein und sichern Sie sie mit dem
Drehverschlüsse.
Motoröl nachfüllen
Allgemeine Informationen
Füllen Sie Motoröl erst nach, wenn die Meldung angezeigt wird.
im Kombiinstrument abgespielt. Die Menge bis
hinzugefügt werden soll, wird in der angezeigten Meldung angezeigt
im Kombiinstrument.
Nur geeignete Motorölsorten einfüllen, siehe
Seite222.
220
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Motoröl
MOBILITÄT
Stellen Sie das Fahrzeug sicher ab und schalten Sie den Standby-Modus aus
Zustand vor dem Nachfüllen von Motoröl prüfen.
Übersicht
Achten Sie darauf, nicht zu viel Motoröl einzufüllen.
Sicherheitsinformationen
Warnung
Betriebsstoffe, zum Beispiel Öle, Fette,
Kühlmittel, Kraftstoffe können schädliche Inhaltsstoffe enthalten.
Es besteht Verletzungs- oder Lebensgefahr. Fol‐
Beachten Sie die Anweisungen auf den Behältern. Vermeiden
der Kontakt mit Kleidungsstücken, Haut oder Augen
mit Betriebsmitteln. Nicht im Betrieb nachfüllen
Materialien in verschiedene Flaschen. Ladenbetrieb
Bewahren Sie Materialien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Der Öleinfüllstutzen befindet sich im Motorraum.
Wohnung, siehe Seite219.
Motoröl nachfüllen
1. Öffnen Sie den Deckel gegen den Uhrzeigersinn.
HINWEIS
Ein zu niedriger Motorölstand verursacht
Motorschaden. Es besteht die Gefahr einer Beschädigung
Eigentum. Sofort Motoröl nachfüllen.
HINWEIS
Zu viel Motoröl kann den Motor beschädigen bzw
der Katalysator. Es besteht die Gefahr einer Beschädigung.
Alter zum Eigentum. Fügen Sie nicht zu viel Motor hinzu
Öl. Wenn zu viel Motoröl eingefüllt wurde, tun Sie dies
Der Motorölstand wurde von einem Händler korrigiert.
Eiscenter oder ein anderes qualifiziertes Servicecenter oder
Reparaturwerkstatt.
2. Motoröl hinzufügen.
3. Schließen Sie den Deckel.
Motoröltypen zum Hinzufügen
Allgemeine Informationen
Die Qualität des Motoröls ist entscheidend für die Lebensdauer des Motors
Motor.
Füllen Sie nur die aufgeführten Motorölsorten ein.
Sicherheitsinformationen
HINWEIS
Ölzusätze können den Motor beschädigen. Es gibt eine
Gefahr von Sachschäden. Verwenden Sie keine Ölzusätze.
tives.
221
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Motoröl
MOBILITÄT
Motorölwechsel
HINWEIS
Falsches Motoröl kann zu Funktionsstörungen führen
den Motor beschädigen oder beschädigen. Es besteht die Gefahr einer Beschädigung.
Alter zum Eigentum. Bei der Auswahl eines Motoröls
Stellen Sie sicher, dass das Motoröl das richtige Öl enthält
Bewertung.
HINWEIS
Motoröl, das nicht rechtzeitig gewechselt wird
kann zu erhöhtem Motorverschleiß und damit zu
Motorschaden. Es besteht die Gefahr einer Beschädigung
Eigentum. Es wird empfohlen, dies nicht zu tun
Überschreiten Sie die in der Anleitung angegebenen Wartungsintervalle.
hicle.
Geeignete Motorölsorten
Fügen Sie Motoröle hinzu, die der folgenden Ölbewertung entsprechen
Standards:
Der Fahrzeughersteller empfiehlt Ihnen
Wenden Sie sich an das Servicecenter eines Händlers oder an einen anderen qualifizierten Händler.
Lassen Sie das Gerät von einem autorisierten Servicecenter oder einer Reparaturwerkstatt austauschen.
Ginsengöl.
Ölbewertung
BMW Longlife-17 FE+.
Alternative Motoröltypen
Wenn ein Motoröl für den Dauergebrauch geeignet ist, ist dies nicht der Fall
verfügbar, bis zu 1 US-Quart/Liter eines Motoröls
mit folgender Ölbewertung können hinzugefügt werden:
Ölbewertung
API SL.
API SM.
API-SN.
Viskositätsklassen
Viskositätsklassen
SAE 0W-20.
SAE 0W-30.
Weitere Informationen zu geeigneten Ölbewertungen und
Viskositätsklassen von Motorölen können angefragt werden
von einem Händler-Servicecenter oder einem anderen qualifizierten
Kundendienststelle oder Reparaturwerkstatt.
222
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
