Deutsch
EnglishAnzeigen for your BMW i8 2014-2020
Zeigt an
STEUERUNGEN
Zeigt an
ausgewählte Optionen bzw. Länderversionen. Dies auch
gilt für sicherheitsrelevante Funktionen und Systeme.
Bei der Nutzung dieser Funktionen und Systeme ist die
Die geltenden Gesetze und Vorschriften sind zu beachten.
serviert.
Fahrzeugmerkmale und Optionen
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
spezifische und optionale Funktionen, die mit der Serie angeboten werden.
Es werden auch Funktionen beschrieben, die nicht unbedingt vorhanden sind
in Ihrem Fahrzeug vorhanden, z.B. aufgrund der
Kombiinstrument
Konzept
Das Kombiinstrument ist eine variable Anzeige.
Einige der Anzeigen im Kombiinstrument
können von der hier dargestellten Darstellung abweichen
Bedienungsanleitung.
Wenn Sie über Drive zu einem anderen Programm wechseln
Fahrdynamikregelung aktivieren oder das Sportpro‐
Programm passt sich die Darstellung der Darstellung dem jeweiligen
aktives Programm.
Übersicht, Kombiinstrument
1
2
3
4
Tachometer
Navigationsanzeige
Außentemperatur118
Uhrzeit119
5
Fahrdynamikregelung150
Auswahlliste, z. B. für das Radio122
Nachrichten, zum Beispiel Check Control
110
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
6
Leistungsanzeige183
Variable Fahrmodusanzeigen111
Tageskilometerzähler118
10 Gesamtreichweite119
11 Batterieladeanzeige112
12 Kraftstoffanzeige118
7
8
9
Anzeige der Wählhebelposition105
READY-Anzeige95
13 Bordcomputer123
Sportprogrammanzeige
Variable Fahrmodusanzeigen
ECO PRO-Anzeigen
Im ECO PRO schaltet das Kombiinstrument auf
Das ECO PRO wird angezeigt. Diese Displays unterstützen a
Fahrstil, der den Verbrauch spart
prominentere Darstellung der Effizienz
Display und diverse ECO PRO Tipps.
Im Sportprogramm das Kombiinstrument
schaltet das Kombiinstrument auf das Sport-Display um
spielt. Diese Anzeigen unterstützen eine sportliche Fahrweise
Stil mit prominenterer Darstellung des
Drehzahlmesser und eine klarere Darstellung des
eBOOST-Leistung in Form einer blauen Illu‐
Minierter Ring.
Ladebildschirm
1
2
Ladestatus199
4
5
6
Stationäre Klimatisierung199
Reichweite für elektrisches Fahren199
Ladezustand112
Ende der Ladezeit199
Abfahrtszeit mit Timer199
Maximale elektrische Reichweite199
3
111
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
Die Füllstandsbalken zeigen die verfügbare Ladung an
Zustand der Hochvoltbatterie im Standby
Zustand und Fahrbereitschaft sind eingeschaltet.
Anzeigen des Hybridsystems
Anzeigen im Kombiinstrument
Darüber hinaus wird die Reichweite beim elektrischen Fahren reduziert.
gespielt.
Allgemeine Informationen
Die folgenden Funktionen des Hybridsystems sind
angezeigt:
Antriebsbereitschaftszustand: BEREIT
READY zeigt an, dass das Laufwerk bereit ist
Staat. Für weitere Informationen,
Bitte beachten Sie den Zustand „Fahrbereit“.
Im Detail siehe Seite94.
▷Ladeanzeige der Hochvoltbatterie, siehe
Seite112.
▷Antriebsbereitschaftszustand: BEREIT, siehe Seite112.
▷Elektrisches Fahren: ePOWER, siehe Seite112.
▷Energierückgewinnung: LADEN, siehe
Seite113.
Elektrisches Fahren: ePOWER
▷Beschleunigungsschub: eBOOST, siehe
Seite113.
▷Elektrisches Fahren: MAX eDRIVE, siehe
Seite97
▷Informationen zum Aufrechterhalten des Ladezustands finden Sie unter
Seite113.
Die Anzeige hängt vom Betrieb des Systems ab
Zustand.
Der innere schmale blaue Streifen, Pfeil 1, zeigt an
die Reichweite für elektrisches Fahren.
Ladeanzeige der Hochvoltbatterie
Wenn sich im Bereich nach dem eine weiße Markierung befindet
Streifen, Pfeil 2, der Verbrennungsmotor ist auch
eingeschaltet.
Im Fahrmodus COMFORT und ECO PRO ist die
Leistungsabgabe des Elektromotors und des Zwischenmotors
Der endgültige Verbrennungsmotor wird durch ein weißes Symbol angezeigt
Markierung, Pfeil 3.
Im ECO PRO-Modus die Reichweite für effizientes Fahren
Der Stil ist blau gefärbt, Pfeil 4.
Warnung
Weitere Informationen finden Sie unter Elektrisches Fahren:
ePOWER.
Auch wenn die Hochspannung angezeigt wird
Batterie ist entladen, das Hochvoltsystem
steht immer noch unter Hochspannung. Es besteht ein Risiko
Es besteht Brand- oder Verletzungsgefahr. Nicht anfassen oder verändern
spannungsführende Teile, z. B. orangefarbenes Hochspannungskabel
auch wenn die Batterien entladen sind.
112
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
Energierückgewinnung: LADEN
Den Ladezustand aufrechterhalten
Die zurückgewonnene Energie wird im COM angezeigt.
FORT- und ECO PRO-Modi durch vier Balken im
CHARGE-Bereich. Die Hochvoltbatterie ist
aufgeladen. Die Energiemenge, die wiederhergestellt werden kann
Die abgedeckte Leistung variiert je nach verfügbarer Leistung
der Hochvoltbatterie. Wenn die Hochspannung
Der Akku ist vollständig geladen, es kann keine Energie mehr zugeführt werden
erholt. Die vier Balken sind ausgegraut.
Im Ladezustandserhaltungsmodus wird die Ar‐
Die Zeile zeigt den Ladezustand der Hochvoltbatterie an
Zustand, der für eine spätere Phase konserviert wird
die Reise.
▷Grauer Pfeil: Ladezustandsmodus beibehalten
deaktiviert.
▷Orangefarbener Pfeil: Ladezustandsmodus beibehalten
aktiviert.
Weitere Informationen finden Sie unter Energierückgewinnung.
Kostenerstattung, siehe Seite98.
Zum Aktivieren/Deaktivieren der Aufrechterhaltung
Ladezustandsmodus, siehe Seite96.
Beschleunigungsschub: eBOOST
Anzeigen am Control Display
Anzeige der Auslastung des Hybridsystems
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Technologie in Aktion“
3. „eDRIVE“
4.
Wählen Sie das Symbol aus.
Fünf Balken zeigen die verfügbare Leistung des an
Elektromotor für den eBOOST, siehe Seite57,
Beschleunigungsschub. Die Menge an eBOOST
Die verfügbare Anzahl hängt von der verfügbaren Ausgabe ab.
Hochvoltbatterie ausbauen. Wenn die Hochvolt-
Altersbatterie ist vollständig entladen, alle fünf Balken
sind ausgegraut.
Nutzung hybrider Systeme
113
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
Balken zeigen den durchschnittlichen Verbrauch über einen bestimmten Zeitraum an.
zifischer Zeitraum, Pfeil 1.
▷Systemanforderungen des Hybridsystems,
z.B. Antriebssystem noch nicht aufgewärmt
auf Betriebstemperatur.
Ein Balken zeigt eine Minute an.
▷Fahrerwunsch, z. B. Getriebese‐
Schalthebel in die Sportstellung.
Der durchschnittliche Verbrauch der Verbrennungsanlage
Der Motor wird durch eine Linie und einen Wert darüber angezeigt
Balkenanzeige, Pfeil 2. Der angezeigte Wert ist identisch
entspricht dem durchschnittlichen Verbrauch im Onboard
Computer und kann über das Onboard zurückgesetzt werden
Computer.
Anpassung an den Straßenverlauf
Konzept
Wenn die Zielführung des Navigationssystems
Ist die Einstellung aktiv, passt sich der Hybridbetrieb den jeweiligen Anforderungen an
Streckenabschnitte.
Darstellung des Energieflusses
Über iDrive:
Das Hybridsystem wird optimal genutzt.
1. „Mein Fahrzeug“
Bereits laufende Situationen und Situationen
vorausfahrende Fahrzeuge werden erkannt und auf dem Con‐
trol Display angezeigt und der Hybridantrieb ist vorbereitet
sie.
2. „Technologie in Aktion“
3. „eDRIVE“
4.
Wählen Sie das Symbol aus.
Bei eingeschränkter Navigation kann die Funktion eingeschränkt sein
Daten sind ungültig, veraltet oder nicht verfügbar, z.
reichlich.
Energiefluss des Hybridsystems
Funktionale Anforderungen
▷Wählhebelposition D eingelegt.
▷Der AUTO eDRIVE-Hybridmodus ist aktiviert.
Anzeige der Anpassung an den Verlauf der
Straße
Über iDrive:
Folgendes wird angezeigt:
1. „Mein Fahrzeug“
▷Aktive Komponenten des Hybridsystems.
▷Richtung der Energieflüsse:
2. „Technologie in Aktion“
3. „eDRIVE“
Orange: Energiefluss der Verbrennungsanlage
Motor.
4.
Wählen Sie das Symbol aus.
Blau: Energiefluss des Hybridsystems.
▷Fahrzeugzustände:
▷EPOWER.
Kontrolle prüfen
Konzept
▷KRAFT.
Das Check-Control-System überwacht die Funktionen in
das Fahrzeug und benachrichtigt Sie über Störungen in
der überwachten Systeme.
▷eBOOST.
▷LADEN.
▷Im Leerlauf.
▷Aufladen.
114
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
Warnung vor Annäherungskontrolle
Allgemeine Informationen
Eine Check-Control-Meldung wird als Kom‐
Kombination von Anzeige- oder Warnleuchten und Text
Meldungen im Kombiinstrument und im
Head-up-Display.
Kontrollleuchte leuchtet: Vorwarnung
ing ausgegeben wird, z. B. wenn vorhanden
die drohende Gefahr einer Kollision oder
Der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug ist zu gering.
Zusätzlich kann ein akustisches Signal ertönen und u. a
Auf dem Control Display kann eine Textmeldung erscheinen.
Erhöhen Sie den Abstand.
Kontrollleuchte blinkt: akute Warnung vor dem Einwanderer
Es besteht die Gefahr einer Kollision, wenn das Fahrzeug auftrifft.
nähert sich einem anderen Fahrzeug mit relativ großem Abstand
referenzgeschwindigkeit.
Kontroll-/Warnleuchten
Allgemeine Informationen
Die Anzeige-/Warnleuchten im Instrument
Cluster können in verschiedenen Kombinationen aufleuchten
und Farben.
Durch Bremsen oder Ausweichen eingreifen
ver.
Personenwarnung
Mehrere Leuchten werden auf ordnungsgemäße Funktion überprüft.
leuchten und leuchten bei Fahrbereitschaft vorübergehend auf
Zustand oder Standby-Zustand aktiviert sind.
Wenn eine Kollision mit einer erkannten Person droht
Im Moment leuchtet das Symbol auf und es ertönt ein Signal
Geräusche.
Rote Lichter
Gelbe Lichter
Airbagsystem
Antiblockiersystem ABS
Airbagsystem und Gurtstraffer ggf
nicht funktionieren.
Die Funktion Bremsassistent funktioniert möglicherweise nicht
aktivieren. Vermeiden Sie abruptes Bremsen. Nimm das
längere Bremswege berücksichtigen.
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend überprüfen
durch das Servicecenter eines Händlers oder eine andere qualifizierte Person
Servicecenter oder Reparaturwerkstatt.
Lassen Sie die Anlage umgehend überprüfen
durch ein Servicecenter eines Händlers oder ein anderes
qualifiziertes Servicecenter oder eine Reparaturwerkstatt.
Feststellbremse
Die Feststellbremse ist angezogen.
Dynamische Stabilitätskontrolle DSC
Informationen zum Lösen der Feststellbremse finden Sie unter
Seite100.
Die Kontrollleuchte blinkt: DSC steuert
die Antriebs- und Bremskräfte. Das Fahrzeug
stabilisiert ist. Geschwindigkeit reduzieren und modifizieren
Bremssystem
Passen Sie Ihren Fahrstil an die Fahrumstände an.
Bremssystem beeinträchtigt. Weiter zu
mäßig fahren.
Die Kontrollleuchte leuchtet: DSC hat eine Störung
tioniert.
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend überprüfen
durch ein Servicecenter eines Händlers oder ein anderes
qualifiziertes Servicecenter oder eine Reparaturwerkstatt.
Lassen Sie das System von einem Händlerservice überprüfen
Kundendienstzentrum oder ein anderes qualifiziertes Servicecenter oder
Paarladen.
DSC, siehe Seite148.
115
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
Die dynamische Stabilitätskontrolle DSC ist deaktiviert oder
Die dynamische Traktionskontrolle DTC ist aktiviert
▷Die Warnleuchte blinkt unter bestimmten Umständen.
Umstände:
Dies weist darauf hin, dass übermäßige Fehlzündungen vorliegen
im Motor.
DSC ist deaktiviert oder DTC ist aktiviert.
DSC, siehe Seite148, und DTC, siehe
zur Seite149.
Reduzieren Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit und lassen Sie das System
System wurde sofort überprüft; Ansonsten ernst
Motoraussetzer innerhalb kurzer Zeit können schwerwiegende Folgen haben.
Abgaskontrollkomponenten erheblich beschädigen,
insbesondere der Katalysator.
Reifendruckkontrolle TPM
Die Kontrollleuchte leuchtet: der Reifen
Der Druckmonitor meldet einen niedrigen Reifenfülldruck.
Luftdruck oder ein platter Reifen. Folgen Sie den Anweisungen
Formation in der Check-Control-Meldung.
Buchse für Onboard-Diagnose, siehe
Seite225.
Die Kontrollleuchte blinkt und leuchtet dann
ständig: platte Reifen oder Reifendruckverlust
kann nicht erkannt werden.
Akustischer Fußgängerschutz inaktiv
Akustischer Fußgängerschutz defekt.
Lassen Sie das System von einem Händler überprüfen
Kundendienstzentrum oder einen anderen qualifizierten Kundendienst
Eiszentrum oder Reparaturwerkstatt.
▷Störungen durch Systeme oder Geräte
mit der gleichen Funkfrequenz: nach dem Verlassen
Im Bereich der Störung wird das System automatisch
automatisch wieder aktiv.
▷TPM konnte den Reset nicht abschließen. Re‐
Stellen Sie das System erneut ein.
Grüne Lichter
Blinker
▷Ein Rad ohne TPM-Radelektronik ist
montiert: Lassen Sie es vom Fachhändler überprüfen.
Eiscenter oder ein anderes qualifiziertes Servicecenter
oder bei Bedarf in eine Reparaturwerkstatt.
Blinker eingeschaltet.
Ungewöhnlich schnelles Blinken der Anzeige
Das Licht zeigt an, dass eine Blinkerlampe vorhanden ist
gescheitert.
▷Störung: Lassen Sie das System von einem überprüfen
Wenden Sie sich an das Servicecenter Ihres Händlers oder an eine andere qualifizierte Stelle
Servicecenter oder Reparaturwerkstatt.
Blinker, siehe Seite100.
Reifendruckkontrolle TPM, siehe Seite137.
Standlicht, Scheinwerfer
Standlicht oder Scheinwerfer werden geschaltet
auf.
Lenksystem
Das Lenksystem funktioniert möglicherweise nicht.
Standlicht/Abblendlicht, Scheinwerferschaltung
siehe Seite129.
Lassen Sie das System von einem Händler überprüfen
Kundendienstzentrum oder einen anderen qualifizierten Kundendienst
Eiszentrum oder Reparaturwerkstatt.
Fernlichtassistent
Der Fernlichtassistent ist eingeschaltet.
Emissionen
Fernlicht wird automatisch ein- und ausgeschaltet
automatisch abhängig von der Verkehrssituation
uation.
▷Die Warnleuchte leuchtet:
Die Emissionen verschlechtern sich. Habe das
Fahrzeug schnellstmöglich überprüft.
Fernlichtassistent, siehe Seite131.
116
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
Tempomat
Das System ist eingeschaltet. Es bleibt erhalten
Anzeige der gespeicherten Check Control
Nachrichten
die Geschwindigkeit, die über den Regler eingestellt wurde
Elemente am Lenkrad.
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugstatus“
Blaue Lichter
3.
„Kontrolle prüfen“
Fernlicht
Fernlicht ist eingeschaltet.
4. Wählen Sie die SMS-Textnachricht aus.
Anzeige
Fernlicht, siehe Seite101.
Kontrolle prüfen
Check-Control-Meldungen ausblenden
Mindestens eine Check-Control-Meldung ist vorhanden
angezeigt oder gespeichert werden.
SMS-Textnachrichten
SMS-Textnachrichten in Kombination mit einem Sym‐
bol im Kombiinstrument erläutern einen Check
Kontrollmeldung und Bedeutung der Anzeige
Tor-/Warnleuchten.
Ergänzende SMS-Textnachrichten
Drücken Sie die Taste am Blinkerhebel.
Zusätzliche Informationen, z. B. zur Ursache
B. ein Fehler oder die erforderliche Aktion, abgerufen werden
über Check Control.
Kontinuierliche Anzeige
Es werden einige Check-Control-Meldungen angezeigt
dauernd und werden erst gelöscht, wenn die Störung behoben ist.
Funktion entfällt. Treten mehrere Störungen auf,
Die Meldungen werden nacheinander angezeigt.
utitiv.
Bei dringenden Nachrichten wird der hinzugefügte Text automatisch angezeigt.
wird automatisch am Control Display angezeigt.
Abhängig von der Check-Control-Meldung wird die
Folgende Funktionen können ausgewählt werden.
▷„Bedienungsanleitung“
Die Nachrichten können für ca. 2 Sekunden ausgeblendet werden. 8 Sek.
Onds. Nach dieser Zeit werden sie erneut angezeigt
automatisch.
Zusätzliche Informationen zum anzeigen
Check-Control-Meldung im Integrierten
Bedienungsanleitung.
Temporäre Anzeige
▷„Serviceanfrage“
Einige Check-Control-Meldungen werden automatisch ausgeblendet.
automatisch nach ca. 20 Sekunden. Der Scheck
Steuermeldungen werden gespeichert und können angezeigt werden.
später nochmal gespielt.
Wenden Sie sich an das Servicecenter eines Händlers oder ein anderes
qualifiziertes Servicecenter oder eine Reparaturwerkstatt.
▷„BMW i Pannenhilfe“
Wenden Sie sich an die Pannenhilfe.
117
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
Nachrichten nach Abschluss der Reise
Bestimmte Meldungen, die während der Fahrt angezeigt werden, werden angezeigt.
wird nach Ausschalten des Standby-Zustandes erneut abgespielt.
Kühlmitteltemperatur
Wenn das Kühlmittel zusammen mit dem Motor zu stark wird
heiß ist, wird eine Check-Control-Meldung angezeigt.
Eine rote Kontrollleuchte wird angezeigt.
Tankanzeige
Informationen zum Überprüfen des Kühlmittelstands finden Sie auf Seite223.
Kilometerzähler und Tageskilometerzähler
Anzeige
▷Kilometerzähler, Umfang des Bordcomputers.
▷Tageskilometerzähler, Anzeige unten rechts im In‐
Instrumentencluster.
Die Neigung des Fahrzeugs kann dazu führen, dass die Anzeige nicht mehr angezeigt wird
variieren.
Beachten Sie die Hinweise zum Tanken.
Meilen anzeigen/zurücksetzen
Drücken Sie die Taste.
Die gelbe Kontrollleuchte leuchtet auf,
sobald die Kraftstoffreserve erreicht ist.
▷Mit umgeschaltetem Standby-Zustand
Ausschalten, die Uhrzeit, die Außentemperatur
Temperatur und Kilometerzähler sind
angezeigt.
Drehzahlmesser
▷Bei eingeschaltetem Standby-Zustand erfolgt die Auslösung
Kilometerzähler wird zurückgesetzt.
Der Drehzahlmesser ist nur im Sport verfügbar
Programm.
Vermeiden Sie stets Motordrehzahlen im roten Warnbereich
Feld. In diesem Bereich wird die Kraftstoffzufuhr auf reduziert
Schützen Sie den Motor.
Außentemperatur
Allgemeine Informationen
Wenn der Indikator auf +37 ℉/+3 ℃ oder niedriger fällt, a
Signaltöne.
Motoröltemperatur
Eine Check-Control-Meldung wird angezeigt.
Auf Straßen besteht erhöhte Eisgefahr.
Wenn das Motoröl zu heiß wird, wird auch das Motoröl zu heiß
Motor wird eine Check-Control-Meldung angezeigt.
Wenn die Motoröltemperatur zu hoch ist
hoch ist, wird eine rote Kontrollleuchte angezeigt.
118
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
▷Klima- und Geländebedingungen.
Wenn die verbleibende Reichweite gering ist:
Sicherheitsinformationen
▷Eine Check-Control-Meldung wird kurz angezeigt.
Warnung
▷Die verbleibende Reichweite wird auf dem On‐
Bordcomputer.
Auch bei Temperaturen über +37 ℉/+3 ℃
Es kann z. B. die Gefahr vereister Straßen bestehen
Brücken oder schattige Straßenabschnitte. Es gibt
Es besteht Unfallgefahr. Ändern Sie Ihren Fahrstil
die Wetterbedingungen bei niedrigen Temperaturen.
▷Bei dynamischer Fahrweise, zum Beispiel schnell
Bei Kurvenfahrten funktioniert der Motor nicht immer
sichergestellt.
Die Check-Control-Meldung wird ständig angezeigt.
unterhalb eines bestimmten Bereichs gespielt.
Bei niedrigem Kraftstoffstand schaltet sich MAX eDRIVE automatisch ein.
matisch ausgewählt, um die Verbrennungsanlage zu schonen.
Motor, wenn die Voraussetzungen für elektrisches Fahren gegeben sind
traf. Das Programm Steptronic Sport ist nicht verfügbar.
ble.
Zeit
Die Uhrzeit wird im Kombiinstrument angezeigt.
Die Uhrzeit kann am Control Display eingestellt werden.
Sie können mit reduzierter Leistung weiterfahren.
angetrieben und ausschließlich mit Elektromotorantrieb.
Datum
Befolgen Sie die weiteren Anweisungen zum Tanken.
Das Datum wird im Bordcomputer angezeigt.
Anzeige
Das Datum und das Datumsformat können am Con‐
Steuerungsanzeige.
Reichweite
Allgemeine Informationen
Der Bereich kann als Bereich für angezeigt werden
elektrisches Fahren oder als Gesamtreichweite. Das Gesamtsortiment
berücksichtigt auch den Inhalt des Kraftstofftanks
die elektrische Energie in der Hochvoltbatterie.
Folgende Angaben zur Reichweite finden Sie hier:
gespielt:
Verschiedene Faktoren, wie zum Beispiel die Klimaautomatik
Steuerungseinstellungen werden bei der Berechnung berücksichtigt.
Berechnung der elektrischen Reichweite. Der Elektroherd
Der Wert wird dynamisch angepasst.
▷Balken zeigen den Kraftstofffüllstand an, Pfeil 1.
▷Ladezustand der Hochvoltbatterie, Ar‐
Reihe 2.
Folgende Faktoren werden berücksichtigt
bei der Berechnung der Reichweite:
▷Reichweite für elektrisches Fahren im MAX eDRIVE
Modus, Pfeil 3.
▷Automatische Klimatisierungseinstellungen.
▷Fahrstil.
▷Gesamtbereich von Kraftstoffversorgung und Elektro
Reichweite, Pfeil 4.
▷Verkehrsbedingungen.
Zwei Check-Control-Meldungen machen Sie darauf aufmerksam, wann
die Gesamtreichweite ist gering.
▷Programmwechsel über Fahrdynamikregelung
trol.
119
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
Die Reichweitenanzeige ist dynamisch und wird beeinflusst
von mehreren Faktoren, wie zum Beispiel dem Fahrstil.
Symbole
Symbole
Beschreibung
Befolgen Sie die weiteren Anweisungen zum Tanken.
Derzeit ist kein Service erforderlich.
Servicebenachrichtigungen
Die Zeit für empfohlen
Wartung oder eine gesetzlich vorgeschriebene
Die Termininspektion rückt näher.
Konzept
Die Funktion zeigt die Servicemeldungen an
und die entsprechenden Wartungsumfänge.
Die Zeit für empfohlen
Wartung hat bereits stattgefunden
bestanden.
Allgemeine Informationen
Die Fahrstrecke oder die Zeit bis zum nächsten
Die geplante Wartung wird kurz im angezeigt
Instrumenteneinheit nach dem Umschalten in den Standby-Zustand
auf.
Termine eingeben
Geben Sie die Daten für das Pflichtfahrzeug ein.
Inspektionen.
Ein Serviceberater kann den aktuellen Service auslesen.
Eisbenachrichtigungen von Ihrem Fahrzeugschlüssel.
Stellen Sie sicher, dass Datum und Uhrzeit des Fahrzeugs korrekt sind
richtig einstellen.
Über iDrive:
Anzeige
1. „Mein Fahrzeug“
Detaillierte Informationen zum Service
Benachrichtigungen
Weitere Informationen zur Art der erforderlichen Dienstleistung
kann am Control Display angezeigt werden.
2. „Fahrzeugstatus“
3. Bewegen Sie den Controller nach links.
4.
„Service erforderlich“
5. „Fahrzeuginspektion“
6. „Datum:“
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
7. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
2. „Fahrzeugstatus“
3. Bewegen Sie den Controller nach links.
Automatische Serviceanfrage
4.
„Service erforderlich“
Daten zum Servicestatus oder gesetzlich vorgeschriebenen
Datierte Fahrzeuginspektionen werden automatisch übertragen
Bringen Sie es vor Ihrem Kauf zum Servicecenter Ihres Händlers
Das Fahrzeug muss gewartet werden.
Wartungs- und Servicemaßnahmen sowie
Die gesetzlich vorgeschriebenen Inspektionen werden angezeigt.
5. Wählen Sie einen Eintrag aus, um detaillierte Informationen abzurufen.
Sie können dies beim Servicecenter Ihres Händlers überprüfen
wurde benachrichtigt.
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugstatus“
3. Bewegen Sie den Controller nach links.
4.
„Teleservice-Anruf“
120
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
erkannt und mit dem Fahrzeugstatus verglichen.
Borddaten, beispielsweise vom Regensensor, und werden
werden je nach Situation angezeigt. Die
Das System berücksichtigt die gespeicherten Informationen
im Navigationssystem und zeigt auch die Geschwindigkeit an
Einschränkungen auf Strecken ohne Beschilderung.
Gangwechselanzeige
Konzept
Das System empfiehlt den effizientesten Gang
für die aktuelle Fahrsituation.
Sicherheitsinformationen
Allgemeine Informationen
Je nach Fahrzeugausstattung und Land
Versuchen Sie es mit der Version. Möglicherweise ist die Gangwechselanzeige aktiv
im manuellen Modus des Steptronic-Getriebes
sion.
Warnung
Das System kann nicht als Ersatz dafür dienen
persönliches Urteil des Fahrers bei der Beurteilung der Sichtverhältnisse
und Verkehrssituation. Es besteht Unfallgefahr.
Passen Sie den Fahrstil den Verkehrsverhältnissen an. Beobachten Sie
Achten Sie auf den Verkehr und greifen Sie gegebenenfalls aktiv ein.
angemessen.
Vorschläge zum Hoch- oder Runterschalten werden in angezeigt
das Kombiinstrument.
Die Gangwechselanzeige ist nicht verfügbar, wenn Max
eDRIVE ist aktiviert.
Bei Fahrzeugen ohne Gangwechselanzeige ist die
Gemessenes Zahnrad wird angezeigt.
Übersicht
Kamera
Anzeigen
Beispiel
Beschreibung
Effiziente Ausrüstung ist eingestellt.
Schalten Sie in einen effizienten Gang.
Die Kamera ist in der Nähe des Innenspiegels installiert.
Informationen zur Geschwindigkeitsbegrenzung
Halten Sie die Windschutzscheibe vor den Innenspiegel
sauber und klar.
Informationen zur Geschwindigkeitsbegrenzung
Konzept
Ein-/Ausschalten
Über iDrive:
Geschwindigkeitsbegrenzungsinfo zeigt die aktuelle Höchstgeschwindigkeit an
zulässige Geschwindigkeit im Kombiinstrument.
1. „Mein Fahrzeug“
Allgemeine Informationen
2. „iDrive-Einstellungen“
3. „Anzeigen“
Die Kamera im Bereich des Innenspiegels
Erkennt auch Verkehrszeichen am Straßenrand
als Überkopf-Wegweiser. Verkehrsschilder mit Zusatz
Symbole für nasse Straßenverhältnisse usw. sind ebenfalls vorhanden
4. „Instrumententafel“
5. „Informationen zu Geschwindigkeitsbegrenzungen“
121
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
Wenn die Geschwindigkeitsbegrenzungsinfo eingeschaltet ist, kann sie angezeigt werden.
wird auf dem Info-Display im Kombi-Instrument abgespielt.
ter.
▷Beim Überholen von Bussen oder LKWs mit hoher Geschwindigkeit
Aufkleber.
▷Wenn die Verkehrszeichen nicht konform sind.
▷Bei Verkehrszeichen, die für eine Parallele gelten
Straße erkannt werden.
Anzeige
▷Bei der Kalibrierung der Kamera sofort
nach Fahrzeugauslieferung.
Informationen zur Geschwindigkeitsbegrenzung
Aktuelle Geschwindigkeitsbegrenzung.
Auswahllisten
Allgemeine Informationen
Informationen zur Geschwindigkeitsbegrenzung sind nicht verfügbar.
Abhängig von der Ausstattung Ihres Fahrzeugs sind folgende
Der Betrieb kann mit dem angezeigt bzw. bedient werden
Tasten und das Rändelrad an der Lenkung
Lenkrad und über die Anzeigen im Kombi-Instrument
ter und das Head-up-Display:
Geschwindigkeitsbegrenzungsinformationen können auch im angezeigt werden
Head-up-Display.
▷Aktuelle Audioquelle.
▷Wahlwiederholung.
▷Aktivieren Sie das Sprachaktivierungssystem.
Systemgrenzen
Das System ist möglicherweise nicht voll funktionsfähig
Geben Sie in der folgenden Sitzung falsche Informationen an.
ationen:
Es zeigt auch Programme der Fahrdynamik an
Kontrolle.
Aktivieren einer Liste und Anpassen der
Einstellung
▷Bei starkem Nebel, Nässe oder Schneefall.
▷Wenn Verkehrszeichen ganz oder teilweise blockiert sind
durch Gegenstände, Aufkleber oder Farbe verdeckt werden.
▷Bei sehr dichtem Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug
von dir.
▷Beim Fahren auf helle oder starke Lichter zu
Reflexionen.
▷Wenn die Windschutzscheibe vor dem Innenraum liegt
Der Spiegel ist beschlagen, verschmutzt oder von einem verdeckt
Aufkleber usw.
▷Im Falle einer fehlerhaften Erkennung durch die
Kamera.
Drehen Sie auf der rechten Seite des Lenkrads das
Mit dem Daumenrad aktivieren Sie die entsprechende Liste.
▷Wenn die Geschwindigkeitsbegrenzungen in der Navigation gespeichert sind
System sind falsch.
1. Drehen Sie das Daumenrad und wählen Sie das gewünschte aus
Einstellung.
▷In Gebieten, die nicht vom Navigationssystem abgedeckt werden
tem.
2. Drücken Sie das Daumenrad.
▷Wenn Straßen von der Navigation abweichen, z
B. aufgrund von Änderungen in der Straßenführung.
122
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
▷Meilen.
Anzeige
▷Durchschnittsverbrauch, Kraftstoff.
▷Aktueller Verbrauch, Kraftstoff.
▷Durchschnittlicher Verbrauch, elektrisch.
▷Stromverbrauch, elektrisch.
▷Durchschnittsgeschwindigkeit.
▷Datum.
▷Informationen zur Geschwindigkeitsbegrenzung.
▷Ankunftszeit.
Je nach Ausstattungsvariante ist die Liste in
Das Kombiinstrument kann von der Abbildung abweichen.
ration.
▷Entfernung zum Ziel.
Informationen auswählen
Sie können auswählen, welche Informationen im On‐
Bordcomputer soll auf der Info angezeigt werden
Anzeige des Kombiinstruments.
Bordcomputer
Über iDrive:
Konzept
1. „Mein Fahrzeug“
Der Bordcomputer zeigt verschiedene Fahrzeugtypen an.
Daten im Kombi-Instrument, z. B. Durchschnittswerte
Alterswerte.
2. „iDrive-Einstellungen“
3. „Anzeigen“
4. „Instrumententafel“
5. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Informationen über die Info abrufen
Anzeige
Anzeige im Kombiinstrument
Die Informationen vom Bordcomputer sind
wird im unteren linken Bereich des Instruments angezeigt
Cluster.
Informationen im Detail
Gesamtreichweite
Die Gesamtreichweite berücksichtigt die
auch den Inhalt des Kraftstofftanks
da die elektrische Energie im Hoch-
Spannungsbatterie.
Drücken Sie die Taste am Blinkerhebel.
Informationen werden im Infodisplay des angezeigt
Kombiinstrument. Wiederholtes Drücken der Taste
edly zeigt zusätzliche Informationen an.
Durchschnittlicher Verbrauch
Informationen auf einen Blick
Der durchschnittliche Verbrauch wird anhand der berechnet
Basis verschiedener Entfernungen. Zeiträume, in denen das Fahrzeug
Wiederholtes Drücken der Taste am Blinker
Der Endhebel ruft folgende Informationen im auf
Infoanzeige:
123
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
Das Fahrzeug ist mit ausgeschaltetem Fahrbereitschaftsstatus geparkt
werden nicht berücksichtigt.
Bordcomputer auf der Steuerung
Anzeige
Aktueller Verbrauch
Zeigt den aktuellen Energieverbrauch an. Die
Die Effizienz des Fahrens kann überwacht werden.
Konzept
Der Bordcomputer zeigt verschiedene Fahrzeugtypen an.
B. den Durchschnitt, auf dem Control Display anzeigen
Werte.
Durchschnittsgeschwindigkeit
Zeiträume, in denen das Fahrzeug ohne Fahrerlaubnis abgestellt wird.
Bereitschaftszustand ausgeschaltet sind nicht enthalten, wenn
Berechnung der Durchschnittsgeschwindigkeit.
Allgemeine Informationen
Es stehen zwei Arten von Bordcomputern zur Verfügung
am Control Display:
▷„Onboard-Info“: Durchschnittswerte, wie z.B
Verbrauch angezeigt. Die Werte können
einzeln zurückgesetzt werden.
Durchschnittswerte zurücksetzen
▷„Bordcomputer“: Die Werte liefern einen Über‐
Ansicht einer bestimmten Route und kann als zurückgesetzt werden
oft wie nötig.
Aufruf des Bordcomputers oder der Fahrt
Computer
Über iDrive:
Halten Sie die Taste am Blinker gedrückt
Hebel.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrinformationen“
3. „Bordinfo“ oder „Bordcomputer“
Ankunftszeit
Zurücksetzen des Bordcomputers
Über iDrive:
Die voraussichtliche Ankunftszeit wird angezeigt, wenn a
Das Ziel wird im Navigationssystem eingegeben
bevor die Reise angetreten wird.
1. „Mein Fahrzeug“
Die Uhrzeit muss korrekt eingestellt sein.
2. „Fahrinformationen“
3. „Infos an Bord“
4. „Verbrauch“ oder „Geschwindigkeit“
5. „OK“
Entfernung zum Ziel
Abhängig von der Fahrzeugausstattung kann die Dis‐
Die verbleibende Entfernung zum Ziel wird angezeigt, wenn
Im Navigationssystem wird ein Ziel eingegeben
bevor die Reise angetreten wird.
Zurücksetzen des Bordcomputers
Die Entfernung zum Ziel wird automatisch übernommen.
automatisch.
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrinformationen“
3. „Reisecomputer“
Informationen zur Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwindigkeitsbegrenzungsinfo zeigt die aktuelle Höchstgeschwindigkeit an
zulässige Geschwindigkeit im Kombiinstrument.
4. Bewegen Sie den Controller bei Bedarf nach links.
124
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
▷
▷
„Reset“: Alle Werte werden zurückgesetzt.
Stellen Sie Ihre aktuelle Geschwindigkeit als ein
Geschwindigkeitswarnung
„Automatischer Reset“: Alle Werte werden zurückgesetzt
ca. 4 Stunden nachdem das Fahrzeug hat
zum Stillstand kommen.
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
5. Ggf. „OK“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Geschwindigkeitswarnung“
4. „Aktuelle Geschwindigkeit auswählen“
Geschwindigkeitswarnung
Konzept
Head-up-Display
Es kann eine Geschwindigkeitsbegrenzung eingestellt werden, die bei Erreichen angezeigt wird
eine Warnung auslösen.
Konzept
Allgemeine Informationen
Die Warnung wird wiederholt, wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit
die eingestellte Geschwindigkeitsbegrenzung wieder überschreitet, nachdem diese abgesunken ist.
5 km/h darunter gefahren.
Dieses System projiziert wichtige Informationen in
das Sichtfeld des Fahrers, zum Beispiel die Geschwindigkeit.
Der Fahrer kann sich ohne Umwege informieren
seinen oder ihren Blick von der Straße abwenden.
Anpassen
Über iDrive:
Übersicht
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Geschwindigkeitswarnung“
4. „Warnung bei:“
5. Drehen Sie den Controller, bis die gewünschte Geschwindigkeit erreicht ist
angezeigt.
6. Drücken Sie den Controller.
Ein-/Ausschalten
Über iDrive:
Aktivieren/Deaktivieren
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
1. „Mein Fahrzeug“
2. „iDrive-Einstellungen“
3. „Anzeigen“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Geschwindigkeitswarnung“
4. „Geschwindigkeitswarnung“
4. „Head-Up-Display“
5. „Head-Up-Display“
125
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
Bei eingeschaltetem Abblendlicht wird die
Die Helligkeit des Head-up-Displays kann zusätz‐
über die Instrumentenbeleuchtung gezielt beeinflusst werden.
Anzeige
Für einen Überblick,
Die folgenden Informationen werden auf dem angezeigt
Head-up-Display:
Die Einstellungen werden für das aktuell verwendete Profil gespeichert.
Anpassen der Höhe
Über iDrive:
▷Fahrzeuggeschwindigkeit.
▷Navigationsanweisungen.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „iDrive-Einstellungen“
3. „Anzeigen“
▷Kontrollmeldungen prüfen.
▷Auswahlliste aus dem Kombiinstrument.
▷Fahrerassistenzsysteme.
4. „Head-Up-Display“
5. „Höhe“
Einige dieser Informationen werden nur kurz angezeigt
nach Bedarf.
6. Drehen Sie den Controller, bis die gewünschte Höhe erreicht ist
erreicht.
Anzeigen im Head-up-Display auswählen
Über iDrive:
7. Drücken Sie den Controller.
1. „Mein Fahrzeug“
Die Einstellungen werden für das aktuell verwendete Profil gespeichert.
2. „iDrive-Einstellungen“
Rotation einstellen
3. „Anzeigen“
Der Bildschirm des Head-up-Displays lässt sich schwenken.
um die eigene Achse gedreht.
4. „Head-Up-Display“
5. „Angezeigte Informationen“
6. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Die Einstellungen werden für das aktuell verwendete Profil gespeichert.
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „iDrive-Einstellungen“
3. „Anzeigen“
Helligkeit einstellen
Die Helligkeit wird automatisch angepasst
Umgebungshelligkeit.
4. „Head-Up-Display“
5. „Rotation“
Die Grundeinstellung kann manuell angepasst werden.
Über iDrive:
6. Drehen Sie den Controller, bis die gewünschte Einstellung erreicht ist
ausgewählt.
7. Drücken Sie den Controller.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „iDrive-Einstellungen“
3. „Anzeigen“
Die Einstellungen werden für das aktuell verwendete Profil gespeichert.
Sichtbarkeit anzeigen
Die Sichtbarkeit der Anzeigen im Head-up-Dis‐
Das Spiel wird durch folgende Faktoren beeinflusst:
4. „Head-Up-Display“
5. „Helligkeit“
6. Drehen Sie den Controller, bis die gewünschte Helligkeit erreicht ist.
ness ist eingestellt.
▷Sitzposition.
▷Gegenstände auf der Abdeckung des Head-up-Displays.
▷Sonnenbrillen mit bestimmten Polarisationsfiltern.
▷Nasse Straßen.
7. Drücken Sie den Controller.
126
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
▷Ungünstige Lichtverhältnisse.
Anzeige
Wenn das Bild verzerrt ist, nehmen Sie die Grundeinstellungen vor
vom Servicecenter eines Händlers oder einem anderen überprüft werden
qualifiziertes Servicecenter oder eine Reparaturwerkstatt.
Befolgen Sie die Anweisungen zum Reinigen des Head-up
Anzeige, siehe Seite237.
Spezielle Windschutzscheibe
Die Windschutzscheibe ist Teil des Systems.
Die Form der Windschutzscheibe macht es möglich
ein präzises Bild anzeigen.
1
2
3
4
5
6
Aktuelle Motordrehzahl, hervorgehoben
Schaltpunktanzeige
Eine Folie in der Windschutzscheibe verhindert Doppelbilder
angezeigt werden.
Vorwarnfeld, Geschwindigkeitsanzeige
Rotes Warnfeld, Geschwindigkeitsanzeige
Fahrzeuggeschwindigkeit
Aus diesem Grund wird dringend empfohlen, dies zu tun
Die spezielle Windschutzscheibe wurde durch eine vom Händler ersetzt
Servicecenter oder ein anderes qualifiziertes Servicecenter
Bei Bedarf wenden Sie sich an eine Werkstatt.
Ganganzeige/Warnmeldungen
Schaltpunktanzeige
Konzept
Sportanzeigen im Head-up
Anzeige
Die Schaltpunktanzeige im Head-up-Display
zeigt den optimalen Schaltpunkt an. Also mit a
sportlicher Fahrstil, bestmögliche Fahrzeugbe‐
Beschleunigung erreicht wird.
Allgemeine Informationen
Der Sport wird im Head-up-Display-Assistenten angezeigt
mit sportlicher Fahrweise.
Mit Navigationssystem: wenn die Sportanzeigen vorhanden sind
aktiv im Head-up-Display, der Navigation
Der Inhalt wird im Kombi-Instrument angezeigt.
ter.
Anzeige
Aufeinanderfolgende gelbe und rote Leuchtfelder zeigen an
Ermitteln Sie den bevorstehenden Schichtzeitpunkt. Sobald die
letztes rotes Feld leuchtet, der optimale Schaltpunkt
erreicht wurde. Das Fahrzeug schaltet hoch
automatisch in den nächsten Gang, wenn der höhere Gang nicht vorhanden ist
manuell aktiviert werden.
Funktionale Anforderungen
▷M/S-Handmodus der Steptronic Sport
Übertragung, siehe Seite107, ist aktiviert.
▷Dynamischer Fahrstil und höherer Motor
Geschwindigkeiten.
Fahrzeugstatus
Allgemeine Informationen
Der Status kann angezeigt und Aktionen pro Person durchgeführt werden.
für mehrere Systeme gebildet.
127
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
Zeigt an
STEUERUNGEN
Fahrzeugstatus öffnen
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugstatus“
Informationen auf einen Blick
Symbole
Beschreibung
„Reifendruckkontrolle“: Status
des Reifendruckmonitors
TPM, siehe Seite137.
„Motorölstand“: Elektronische Anzeige
Motorölstand prüfen, siehe
Seite218.
„Check Control“: wird angezeigt
gespeicherte Check-Control-Nachricht
Weise, siehe Seite117.
„Service erforderlich“: wird angezeigt
Servicemeldungen finden Sie unter
Seite120.
„Teleservice Call“: Service-Re‐
Suche.
128
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01402914089 - X/19
