Deutsch
EnglishInnenausstattung -> Innenraumkamera for your BMW i5 2023-2025
Innenausstattung
STEUERUNGEN
▷
▷
Aufgrund von Anbauteilen für das Smartphone,
z.B. Inhaber.
in regelmäßigen Abständen überprüft werden, insbesondere wenn
Grenzen werden häufig überschritten.
Durch die Konfiguration der Smartphone-Einstellungen,
z.B. zum Aufladen. Befolgen Sie die Anweisungen
werden am Bediendisplay und Smart-Display angezeigt.
Telefon, ggf.
Andere Benutzer und Insassen des Fahrzeugs müssen
über das System informiert sein. Darüber hinaus ist in-
Informationen über das System sind erforderlich, wenn
Übergabe des Fahrzeugs.
Datenübertragung und Datenspeicherung
Ob Aufnahmedaten gesendet oder gespeichert werden
hängt von der Aufnahmefunktion ab.
Innenkamera
Prinzip
Innenkamera:
Zur Aufnahme kann die Innenraumkamera genutzt werden
Fahrzeuginnenraum.
▷
Datenübertragung an ein mobiles Gerät, Verbindung
Verbindung zum Fahrzeug über WLAN.
▷
Die Daten werden im Fahrzeug gespeichert und zugeordnet
zur BMW ID oder zum Fahrerprofil.
Allgemeine Informationen
Die Innenraumkamera kann Folgendes bieten
Funktionen:
Remote-Innenansicht:
▷
Senden von Daten an ein mobiles Gerät über das My
BMW App, verbunden mit ConnectedDrive
Konto.
▷
Innenkamera.
Sie können Medien aufnehmen, speichern und anzeigen.
Remote-Innenansicht.
▷
▷
Die Daten werden in der My BMW App gespeichert und
nachdem die Daten gesendet wurden, an das mobile Gerät.
Der Fahrzeuginnenraum kann mit erfasst werden
die My BMW App.
Diebstahlsicherungsrekorder:
▷
Diebstahlsicherungsrekorder.
▷
Senden von Daten an ein mobiles Gerät über das My
BMW App, verbunden mit ConnectedDrive
Konto.
Bei Auslösung der Alarmanlage wird das Fahrzeug
Der Innenraum wird automatisch erfasst. Rekord-
ings können auch über My BMW abgespielt werden
App.
▷
Die Daten werden im Fahrzeug gespeichert und danach
Datenübertragung im mobilen Gerät.
Weitere Informationen zu Umfang und Inhalt von
Die Datenverarbeitung ist im Internet verfügbar
die ConnectedDrive-Datenschutzhinweise/Service-De-
Skripte.
Datenschutz
Allgemeine Informationen
Die Zulässigkeit der Aufzeichnung und Verwendung von
Für die Durchführung von Aufzeichnungen gelten die gesetzlichen Regelungen.
Bestimmungen des Landes, in dem das System installiert werden soll
verwendet werden. Für die Nutzung ist der Nutzer verantwortlich
des Systems und die Einhaltung der jeweiligen
Vorschriften.
Funktionale Anforderungen
Innenkamera:
▷
Datenschutzbestimmungen akzeptiert.
Datenschutz siehe Seite72.
Die Kamera ist aktiviert.
▷
Das empfiehlt der Fahrzeughersteller
Sie stellen sicher, dass es keine gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften gibt
Einschränkungen bei der Nutzung des Systems in Ihrer Region
oder Land vor der ersten Verwendung. Darüber hinaus ist die
Gesetze in Bezug auf die Nutzung des Systems sollten
So übertragen Sie Aufnahmen auf mobile Geräte:
▷
▷
Die Datenübertragung ist aktiviert.
Mobilgerät ist mit dem Fahrzeug verbunden
über WLAN.
295
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405B37D97 - II/24
Innenausstattung
STEUERUNGEN
Ferngesteuerte Innenansicht/Diebstahlsicherungsrekorder:
3. „Innenkamera“
4. „Einstellungen“
▷
▷
Datenschutzbestimmungen akzeptiert.
Meine BMW App ist auf dem Mobilgerät installiert.
Laster.
5. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Innenkamera
▷
Meine BMW App ist mit dem Connected- verbunden.
Drive-Konto.
Aufnahmemodus
▷
▷
Fahrzeug ist geparkt und verschlossen.
Diebstahlsicherungsrekorder: Ausgestattet mit Alarm
System.
Aufnahme
Modus
Funktion
Stellen Sie sicher, dass die Gesichter der Insassen sichtbar sind
und nicht teilweise oder vollständig abgedeckt sind, z
zum Beispiel durch Gesichtsmasken.
„Single
Foto"
Kurz nach der Auslösung a
es wird ein Foto gemacht.
„Lächeln“
Wenn das System a erkennt
Lächle, es wird ein Foto gemacht.
Übersicht
„Selbstauslöser
(3 Sek.)“
Nach Ablauf des Timers a
es wird ein Foto gemacht.
„Platzen
Modus"
Kurz nach der Auslösung ertönt ein Ser-
Es werden mehrere Bilder aufgenommen.
Machen Sie ein Foto
1.
Apps-Menü
2. „Alle Apps“
Die Innenkamera befindet sich am Kopf-
Liner.
3. „Innenkamera“
4. „Foto“
Zusätzliche Informationen:
5. Wählen Sie den gewünschten Aufnahmemodus.
6. Ein Foto auslösen.
Rund um den Dachhimmel, siehe Seite39.
Innenraum aktivieren/deaktivieren
Kamera
Vor der ersten Nutzung der Innenraumkamera
die Aufnahmefunktion und ggf. Daten
Die Übertragung muss aktiviert sein. Bestätigen Sie dazu
die Abfrage am Bediendisplay. Zusätzlich
Für einige Systeme kann eine Aktivierung erforderlich sein
Funktionen.
Abhängig vom gewählten Aufnahmemodus,
das Foto erfolgt kurz nach der Auslösung,
wenn ein Lächeln erkannt wird oder der Timer abgelaufen ist
verstrichen.
Bei Serienaufnahmen handelt es sich um eine Bildserie
als Vorschau angezeigt.
Video aufnehmen
1. „MENÜ“
Befolgen Sie die geltenden gesetzlichen Vorschriften.
2. „Alle Apps“
Die Aufnahmefunktion oder Datenübertragung kann sein
deaktiviert oder aktiviert.
3. „Innenkamera“
4. „Video“
1.
Apps-Menü
5. Starten Sie die Videoaufnahme.
2. „Alle Apps“
296
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405B37D97 - II/24
Innenausstattung
STEUERUNGEN
Sie können Videos nur für eine bestimmte Zeit aufnehmen.
Diebstahlsicherungsrekorder
Bei Auslösung der Alarmanlage wird das Fahrzeug
Der Innenraum wird automatisch erfasst. Der Mein BMW
Die App gibt eine Benachrichtigung aus, wenn Aufnahmen gemacht werden
genommen wird. Die Aufnahme kann auf einem angezeigt werden
mobiles Gerät.
Anzeigen und Verwalten
Aufnahmen
Gespeicherte Aufnahmen können angezeigt und übertragen werden
und im Fahrzeug gelöscht.
Bis zu drei Aufnahmen können im gespeichert werden
Fahrzeug übertragen und mit My BMW synchronisiert
App. Wenn das Fahrzeug auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt wird,
Im Fahrzeug gespeicherte Aufnahmen werden gelöscht.
Bei einigen Versionen für den nationalen Markt ist die Aufzeichnung
Die Anzeige erfolgt ausschließlich auf dem Bediendisplay
wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit weniger als ca.
Aus Sicherheitsgründen 2 mph/3 km/h.
1.
Apps-Menü
Besetzung der Sitze
Die Innenraumkamera dient auch zur Erkennung
tung belegter Sitzplätze.
2. „Alle Apps“
3. „Innenkamera“
4. „Galerie“
Wenn alle Türen geschlossen sind, leuchtet die Innenraumkamera
schaltet sich regelmäßig automatisch ein.
Dieses System analysiert den Fahrzeuginnenraum
erkennen, welche Sitze besetzt sind. Keine Medien
Dabei werden Aufnahmen gemacht. Zwei Ein-
Infrarotlichtquellen neben dem Kameraobjektiv
leuchten, während die Innenkamera aktiv ist.
Abhängig von den Lichtverhältnissen ist die Infrarot-
Es können rote Lichtquellen sichtbar sein.
5. Wählen Sie die gewünschte Aufnahme aus.
6. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Scannen Sie den auf dem Bediendisplay angezeigten QR-Code.
Abspielen, um Aufnahmen an ein mobiles Gerät zu senden.
Die Aufnahme wird beim Popup übertragen
auf dem Mobilgerät wird geöffnet. Das Handy
Das Gerät muss über mit dem Fahrzeug verbunden sein
WLAN.
Einstellungen
1.
Apps-Menü
2. „Alle Apps“
3. „Innenkamera“
4. „Einstellungen“
5. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Eine individuelle Geste kann zur erneuten Zuordnung zugewiesen werden.
Verkabelungen mit der Innenkamera.
Remote-Innenansicht
Aufnahmen des Fahrzeuginnenraums können sein
auf einem mobilen Gerät über My BMW abgespielt
App zur Überprüfung des Fahrzeuginnenraums, z.B.
für vergessene Gegenstände.
Die Funktion ist nicht zur Überwachung von Personen geeignet.
zurückgelassene Personen oder Tiere.
297
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405B37D97 - II/24
