Deutsch
EnglishFahrzeug laden -> Sicherheitsinformationen for your BMW i5 2023-2025
Aufladen des Fahrzeugs
MOBILITÄT
Aufladen des Fahrzeugs
Der Hersteller des Fahrzeugs empfiehlt
dass Sie vor der ersten Nutzung einer Ladestation
tion haben Sie die Kompatibilität der folgenden
Komponenten bestätigt:
Fahrzeugmerkmale und Optionen
In diesem Kapitel werden modellspezifische Ausstattungen beschrieben.
ment, Systeme und Funktionen, die derzeit vorhanden sind
verfügbar ist oder möglicherweise in Zukunft verfügbar sein wird.
auch wenn sie nicht im Fahrzeug vorhanden sind.
▷
▷
▷
Ladekabel.
Ladestation.
Zusätzliche Informationen:
Haushaltssteckdose und angeschlossen
Schaltkreise.
Fahrzeugausstattung siehe Seite8.
Allgemeine Informationen
Warnung
Beschädigte oder abgenutzte Ladeausrüstung, z. B.
Abgenutzte Kontakte können heiß werden. Es gibt eine
Brandgefahr. Benutzen Sie nur einwandfreie Ladegeräte
Zustand.
Das Fahrzeug kann über verschiedene Lademöglichkeiten aufgeladen werden
Ladekabel an Ladestationen, Haushalt
Steckdosen oder Industriesteckdosen.
Steuerung und Überwachung des Ladevorgangs
werden vollautomatisch abgewickelt. Beim Laden
Bei Wechselstrom kann die Ladestromhöhe angepasst werden.
über iDrive justiert.
Warnung
Auch wenn darauf hingewiesen wird, dass die Hochvolt-
Alter Batterie ist entladen, die Hochspannung
Das System steht immer noch unter Hochspannung.
Es besteht Brand- oder Verletzungsgefahr. Tun Sie es
Berühren oder verändern Sie keine spannungsführenden Teile, z. B. Orange
Hochspannungskabel, auch wenn die Batterien
werden entlassen.
Sicherheitsinformationen
Warnung
Unsachgemäßes Arbeiten mit elektrischem Strom kann dazu führen
kann aufgrund hoher Spannungen zu einem elektrischen Schlag führen
hohe Ströme. Es besteht Brand- oder Gefahrengefahr
zum Leben. Beachten Sie die allgemeinen Sicherheitsvorschriften
beim Arbeiten mit elektrischem Strom.
Warnung
Der Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen kann zu einem
Stromschlag. Am Gerät liegt Hochspannung an
Ladeanschluss. Es besteht Verletzungsgefahr
oder Lebensgefahr.
Warnung
Es wird empfohlen, Arbeiten am Lade-
B. eine Reinigung, ist erforderlich.
von einem autorisierten Servicecenter oder einem
wenden Sie sich bitte an ein anderes qualifiziertes Servicecenter oder eine Reparaturwerkstatt.
Ein fehlerhaftes oder falsch konstruiertes Ladegerät
ACHTUNG: Der Akku kann am Ladestandort beschädigt werden.
Alterung des Fahrzeugs und Überlastung des Stroms
Versorgung am Ladestandort. Es gibt eine
Es besteht Brand- und Verletzungsgefahr.
316
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405B37D97 - II/24
Aufladen des Fahrzeugs
MOBILITÄT
Ladestrom
HINWEIS
Das mit dem Fahrzeug verbundene Ladekabel
und die Ladekabelanschlüsse evtl
durch mechanische Belastung beschädigt. Es gibt
es besteht die Gefahr von Sachschäden. Nicht anwenden
mechanische Belastungen des Ladekabels und
die Ladekabelanschlüsse. Route die
Ladekabel frei zum Fahrzeug legen und vermeiden
Belastung durch Ziehen oder Biegen.
Allgemeine Informationen
Die Ladestromstärke wird in Ampere angegeben.
peres.
Es gibt Unterschiede bei den maximalen zulässigen
Möglicher Ladestrom abhängig von den örtlichen Gegebenheiten
Stromnetz.
Stellen Sie vor dem Laden eine geeignete Strombegrenzung ein
der Ladestrom.
Beim Laden an Ladesäulen ist der Per-
Der zulässige Ladestrom wird automatisch ermittelt.
erkannt und eine Strombegrenzung eingestellt.
Laden der Hochspannung
Batterie
Beim Laden an einer Haushaltssteckdose einstellen
das aktuelle Limit selbst ermitteln.
Als Energie dient die Hochvoltbatterie
Lagerung. Die Hochvoltbatterie kann sein
aufgeladen, indem die Energierückgewinnung während des Ladevorgangs genutzt wird
Reise oder über das Stromnetz.
Sicherheitsinformationen
Laden Sie das Fahrzeug an einer geeigneten Ladestation auf.
Laster.
Warnung
Wenn die Ladestromstärke angepasst wird
fälschlicherweise das Stromnetz des Hauses
Steckdose kann überlastet und überlastet sein.
Hitze. Es besteht Brandgefahr. Passen Sie die Ladung an
Stromstärke an das Stromnetz vor
Laden an Haushaltssteckdosen. Mit un-
bekannte Stromnetze, auf die niedrigste eingestellt
Ebene.
Laden Sie die Hochvoltbatterie daher regelmäßig auf
dass es optimal funktioniert.
Beim Laden über das Stromnetz ist das möglich
Wählen Sie zwischen folgenden Varianten:
▷
▷
▷
▷
Haushaltssteckdose.
Industriesteckdose.
AC-Ladestation.
DC-Ladestation.
Laden an einer Haushaltssteckdose
Steckdose
Die zulässige Ladestromstärke muss
B. von einem qualifizierten Elektriker bestimmt werden.
Facharzt, bevor Sie das erste Mal mit Ihrem eigenen Arzt aufladen.
Netzsteckdose oder beim Laden mit
Haushaltssteckdosen von Drittanbietern.
Zur optimalen Nutzung der Energie aus dem Strom
Netz, Laden an einer Ladestation, z. B. an einem
BMW Wallbox, wird empfohlen.
Das Stromnetz und die Ladestation sollten
ermöglichen eine Ladeleistung von mindestens 11 kW.
Eine geringere Ladekapazität verlängert die
Ladezeit.
Stellen Sie sicher, dass die Ladestation installiert ist
entsprechend den technischen Anforderungen der
Stromnetz, z.B. durch einen qualifizierten Elektriker.
317
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405B37D97 - II/24
