Deutsch
EnglishAdaptive Geschwindigkeitsregelung -> Vorsichtsmaßnahmen für Fahrzeuge mit adaptiver Geschwindigkeitsregelung und Spurzentrierung for your Ford Kuga 2019-2025
Adaptive Geschwindigkeitsregelungl(falls vorhanden)
HOWDOESADAPTIVECRUISE
WHATIchS INTELLIGENT
KONTROLLARBEIT
ADAPTIVER GESCHWINDIGKEITSREGELUNG
Der adaptive Tempomat nutzt einen Radarsensor
um die Geschwindigkeit Ihres Fahrzeugs anzupassen, um eine aufrechtzuerhalten
Stellen Sie den Abstand zwischen Ihnen und dem Fahrzeug ein
vor Ihnen auf derselben Spur.
Intelligente adaptive Geschwindigkeitsregelung
kombiniert Geschwindigkeitszeichenerkennung mit
adaptive Geschwindigkeitsregelung zur Anpassung der Geschwindigkeit
Stellen Sie die Geschwindigkeit auf die von erkannte Geschwindigkeitsbegrenzung ein
das System zur Erkennung von Geschwindigkeitsschildern. Für
Beispiel: Geschwindigkeitsschilderkennung
Das System erkennt eine Geschwindigkeit von 80 km/h (50 mph)
Geschwindigkeitsbegrenzung wird die eingestellte Geschwindigkeit aktualisiert
bis 80 km/h (50 mph) +/- des Fahrers
gewählter Geschwindigkeitsoffset.
HOWDOESADAPTIVECRUISE
STEUERLWITHSZUPANDGO
ARBEIT
Adaptive Geschwindigkeitsregelung mit Stop-and-Go
nutzt Radar- und Kamerasensoren zur Anpassung
die Geschwindigkeit Ihres Fahrzeugs, um einen Satz beizubehalten
Abstand zum Fahrzeug vor Ihnen
derselben Spur folgen, während Sie ihr bis zum Ende folgen
hör auf.YoSie können das System auch aktivieren
Folgen Sie einem Fahrzeug vor Ihnen und passen Sie sich an
Geschwindigkeit im Stillstand einstellen.
Hinweis:Die Lücke des adaptiven Tempomaten
Die Einstellung funktioniert normal.
ADAPTIVER GESCHWINDIGKEITSREGELUNG
VORSICHTSMASSNAHMEN – FAHRZEUGE
MIT: ADAPTIVE KREUZFAHRT
STEUERUNG MIT LANE
ZENTRIERUNG
Es gelten die Vorsichtsmaßnahmen des adaptiven Tempomaten
zur Spurzentrierung, sofern nicht anders angegeben
oder durch eine Spurzentrierung widersprochen werden
Vorsichtsmaßnahme. SieheAdaptive Geschwindigkeitsregelung
Vorsichtsmaßnahmen(Seite 271).
WHATIchS ADAPTIVE KREUZFAHRT
STEUERUNG MIT LANE
ZENTRIERUNG
Adaptive Geschwindigkeitsregelung mit Spurzentrierung
Dabei nutzt es Radar- und Kamerasensoren
Halten Sie Ihr Fahrzeug durch Auftragen in der Spur
kontinuierlich unterstützendes Lenkmoment
Eingabe in Richtung Fahrspurmitte auf Autobahnen.
beim Ziehen eines Anhängers. Nichtbefolgen
Diese Anweisung könnte zum Verlust von führen
Kontrolle über Ihr Fahrzeug, Personenschaden oder
Tod.
Hinweis:Die Lücke des adaptiven Tempomaten
Die Einstellung funktioniert normal.
WARNUNG:Benutzen Sie das System nicht
wenn irgendwelche Änderungen oder Modifikationen an der
Lenkrad wurden hergestellt. Irgendein
Änderungen oder Modifikationen an der Lenkung
Rad könnte die Funktionalität beeinträchtigen bzw
Leistung des Systems. Unterlassen
Das Befolgen dieser Anweisung kann dazu führen, dass
Verlust der Kontrolle über Ihr Fahrzeug, persönlich
Verletzung oder Tod.
270
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Adaptive Geschwindigkeitsregelung(falls vorhanden)
ADAPTIVER GESCHWINDIGKEITSREGELUNG
WARNUNG:Verwenden Sie keine Reifengrößen
andere als die empfohlenen, weil
Dies kann den normalen Betrieb beeinträchtigen
das System. Andernfalls kann es zu Problemen kommen
zu einem Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug führen, was passieren könnte
kann zu schweren Verletzungen führen.
VORSICHTSMASSNAHMEN – FAHRZEUGE
MIT: ADAPTIVE KREUZFAHRT
KONTROLL-/ADAPTIVE KREUZFAHRT
STEUERLWITHSZUPANDGO
WARNUNG:Benutzen Sie das System nicht
WARNUNG:YoDu bist dafür verantwortlich
Sie haben jederzeit die Kontrolle über Ihr Fahrzeug. Die
Das System ist als Hilfsmittel konzipiert und tut es auch
entbindet Sie nicht von Ihrer Verantwortung
Fahren Sie mit der gebotenen Sorgfalt und Aufmerksamkeit. Misserfolg
Das Befolgen dieser Anweisung kann zu Folgendem führen:
der Verlust der Kontrolle über Ihr Fahrzeug,
Personenschäden oder Tod.
mit installiertem Schneepflugschild.
WARNUNG:Benutzen Sie das System nicht
bei schlechter Sicht, zum Beispiel Nebel, stark
Regen, Gischt oder Schnee.
Beim Verfolgen eines Fahrzeugs
WARNUNG:Achten Sie genau darauf
sich ändernde Straßenverhältnisse wie z
Einfahren oder Verlassen einer Autobahn, auf Straßen
mit Kreuzungen oder Kreisverkehren, Straßen
ohne sichtbare Fahrspuren, Straßen, die
kurvenreich, rutschig, unbefestigt oder steil sind
Pisten.
WARNUNG:Beim Befolgen von a
Fahrzeug, das bremst, Ihr Fahrzeug bremst
nicht immer schnell genug abbremsen
Vermeiden Sie einen Unfall ohne Eingreifen des Fahrers.
Betätigen Sie bei Bedarf die Bremsen. Misserfolg
Das Befolgen dieser Anweisung kann zu Folgendem führen:
Personenschäden oder Tod.
WARNUNG:Das System nicht
Kontrollieren Sie die Geschwindigkeit bei geringer Traktion
oder extrem steile Hänge. Das System
ist als Hilfsmittel gedacht und nicht
entlasten Sie von Ihrer Pflicht zum Fahren
mit der gebotenen Sorgfalt und Aufmerksamkeit. Unterlassen
Das Befolgen dieser Anweisung kann zu Folgendem führen:
Personenschäden.
Verwendung in hügeligem Gelände
YoSie sollten einen niedrigeren Gang wählen, wenn das
Das System ist in Situationen aktiv, z
längeres Bergabfahren auf steilem Gelände
Steigungen, zum Beispiel in Berggebieten.
Das System benötigt einen zusätzlichen Motor
Bremsen in diesen Situationen, um die zu reduzieren
Belastung des Fahrzeugs's normales Bremssystem
um eine Überhitzung zu vermeiden.
WARNUNG:Das System ist kein
Unfallwarn- oder Unfallvermeidungssystem.
Hinweis:Ein akustischer Alarm ertönt und die
Das System schaltet sich ab, wenn die Bremsen betätigt werden
einen längeren Zeitraum. Dies ermöglicht die
Bremsen abkühlen lassen. Das System funktioniert
Normalerweise wieder, nachdem die Bremsen abgekühlt sind.
WARNUNG:Benutzen Sie das System nicht
beim Ziehen eines Anhängers, der hat
Elektronische Anhängerbremse für den Aftermarket
Kontrollen. Nichtbeachtung dieser Anweisung
könnte zum Verlust der Kontrolle über Ihr Gerät führen
Fahrzeug, Personenschaden oder Tod.
271
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
