DeutschMobilität -> Räder und Reifen for your BMW M5 2004-2010
Räder und Reifen
Zur korrekten Identifizierung des richtigen Reifenfülldrucks
Um den Luftdruck Ihrer Reifen zu ermitteln, beachten Sie Folgendes:
ing:
Reifendruck
Informationen zu Ihrer Sicherheit
>
>
>
Reifengrößen Ihres Fahrzeugs
Ladebedingungen
Der Zustand der Reifen und die Wartung
Entscheidend sind nicht nur die Angaben zum vorgeschriebenen Reifendruck
nicht nur auf die Lebensdauer des Reifens, sondern auch auf den Fahrkomfort.
Fort und vor allem die Fahrsicherheit.
Maximal zulässige Fahrgeschwindigkeit
Reifendruck für Geschwindigkeiten
bis zu 100 mph/160 km/h
Druck prüfen
Überprüfen Sie den Reifendruck nur, wenn die Reifen leer sind
sind kalt. Das bedeutet nach maximal
1,25 Meilen/2 km Fahrt oder wenn das Fahrzeug dies getan hat
mindestens 2 Stunden geparkt. Wenn Reifen sind
Bei warmem Zustand erhöht sich der Reifendruck.
Für normales Fahren bis 100 mph/160 km/h,
Passen Sie die Drücke an den jeweiligen Reifenfülldruck an
Drücke, die auf den folgenden Seiten aufgeführt sind
Säule Fahrgeschwindigkeiten bis max. 100 Meilen pro Stunde/
160 km/h, um optimalen Fahrkomfort zu erreichen.
Überprüfen Sie regelmäßig den Reifendruck
und ggf. korrigieren, auch auf der
Ersatzrad*: mindestens zweimal im Monat und vorher
lange Reisen beginnen. Sollten Sie diese Vorschrift nicht beachten,
Vorsicht, Sie fahren möglicherweise mit Reifen mit falscher
Richtiger Reifendruck, ein Zustand, der nicht nur möglich ist
Die Fahrstabilität Ihres Fahrzeugs kann jedoch nicht beeinträchtigt werden
können auch zu Reifenschäden und Unfallgefahr führen.
Delle. Fahren Sie nicht mit drucklosem, also flachem,
Reifen. Ein platter Reifen beeinträchtigt die Leistung Ihres Fahrzeugs erheblich
Handling und Bremsverhalten. Versuche dazu
Das Fahren mit einem platten Reifen kann zum Verlust der Kontrolle führen
über dem Fahrzeug.<
Diese Druckangaben finden Sie auf
den Türpfosten, wenn Sie die Fahrertür öffnen.
Die zulässige Höchstgeschwindigkeit für diesen Reifen
Der Luftdruck beträgt 100 mph/160 km/h.
Überschreiten Sie diese Geschwindigkeit nicht, sonst kommt es zu Reifenschäden.
Alter und Unfälle können die Folge sein.<
Nach der Korrektur des/der Inflationsdruck(e)
Initialisieren Sie den Reifenpannenmonitor immer neu.
siehe Seite77.<
Druckangaben
Reifendruck für Geschwindigkeiten
über 100 mph/160 km/h
In den folgenden Tabellen finden Sie die korrekte Inflation
Drücke für die angegebenen Reifengrößen bei Umgebungstemperatur
Temperatur.
Um mit Höchstgeschwindigkeiten zu fahren
Bitte über 160 km/h
Beachten Sie den Reifendruck und passen Sie ihn gegebenenfalls an
für Geschwindigkeiten über 100 mph/160 km/h ab
die entsprechende Tabelle auf den folgenden Seiten.
Ansonsten kann es zu Reifenschäden und Unfällen kommen
auftreten.<
Die Fülldrücke gelten für den Reifen
Größen bzw. Reifenmarken
von BMW freigegeben und empfohlen; eine Liste von
Diese erhalten Sie bei Ihrem BMW Partner.<
176
Beachten Sie alle nationalen und lokalen Höchstgeschwindigkeiten
Grenzen, andernfalls könnte es zu Rechtsverstößen kommen
auftreten.
Reifengröße
Druckangaben in psi/kPa
Reisegeschwindigkeiten
bis max. von
100 mph/160 km/h
Reisegeschwindigkeiten
einschließlich derjenigen, die darüber hinausgehen
100 mph/160 km/h
Alle Druckangaben in
Die Tabelle ist in psi/ angegeben.
Kilopascal bei kalten Reifen.
Kalt = Umgebungstemperatur
245/45 R 18 100 V XL M+S
255/40 ZR 19
35/240
37/250
-
38/260
-
35/240
37/250
-
38/260
-
41/280
41/280
-
47/320
-
285/35 ZR 19
37/250
37/250
47/320
Weitere Details zu den zulässigen Belastungen und Gewichten finden Sie auf Seite204.
Reifenidentifikationsnummer
Reifenkennzeichnungen
Kenntnis der Beschriftung auf der Reifenflanke
erleichtert die Identifizierung und Auswahl des Richtigen
Reifen.
Reifen mit DOT-Codes erfüllen die Richtlinien von
das US-Verkehrsministerium.
DOT-Code:
z.B.
DOT xxxx xxx 0806
Reifengröße
Herstellercode
für Reifenhersteller
Reifengröße und Reifendesign
Reifenalter
z.B.
285/35 ZR19
245/4518 100 V
R
Nennweite in mm
Seitenverhältnis inΞ
Gürtelkonstruktion – radial
Felgendurchmesser in Zoll
Tragfähigkeits-ID-Code
(nicht bei ZR-Reifen)
Geschwindigkeitscode-Buchstabe
(bei ZR-Reifen vor dem R)
Reifenalter
Das Herstellungsdatum der Reifen ist in angegeben
Die Reifencodierung: DOT... 0806 weist darauf hin, dass der
Der Reifen wurde in Woche 8 des Jahres 2006 hergestellt.
BMW empfiehlt den Austausch aller Reifen
Spätestens nach 6 Jahren, auch wenn einige Reifen halten können
seit 10 Jahren. Dies betrifft auch den Reifen des
Ersatzrad.
Geschwindigkeitsbrief
Q=up bis 100 mph/160 km/h
T = bis 190 km/h
H = bis 210 km/h
V = bis 240 km/h
W = bis zu 270 km/h
Y = bis 300 km/h
Z = über 240 km/h
Einheitliche Einstufung der Reifenqualität
Gegebenenfalls sind Qualitätsstufen zu finden
an der Reifenseitenwand zwischen Profilschulter und
maximale Abschnittsbreite. Zum Beispiel:
Profilverschleiß 200 Traktion AA
Temperatur A
177
ein Leistungsniveau, das alle Pkw haben
Reifen müssen den Anforderungen der Federal Motor Vehicle
cle Safety Standard Nr. 109. Klassen B und A
stellen ein höheres Leistungsniveau dar
Laborprüfrad als das Minimum
gesetzlich vorgeschrieben.
DOT-Qualitätsstufen
Profilverschleiß
Traktion AA A B C
Temperatur A B C
Alle Pkw-Reifen müssen dieser Norm entsprechen
Zusätzlich gelten die Sicherheitsanforderungen des Bundes
zu diesen Noten.<
Die Temperaturklasse für diesen Reifen beträgt
für einen Reifen, der ordnungsgemäß ist
aufgeblasen und nicht überlastet. Überhöhte Geschwindigkeit,
Unterdruck oder übermäßige Belastung, entweder separat
einzeln oder in Kombination können Hitze verursachen
Ablagerungen und möglicher Reifenschaden.<
Profilverschleiß
Der Profilverschleißgrad ist eine Vergleichsbewertung
basierend auf der Abnutzungsrate des Reifens beim Test
unter kontrollierten Bedingungen auf einem bestimmten
Prüfungslehrgang. Zum Beispiel ein abgestufter Reifen
150 würden eineinhalb (1) tragenγ) mal als
gut auf dem Regierungskurs als Reifen bewertet
100. Die relative Leistung von Reifen hängt davon ab
von den tatsächlichen Bedingungen ihrer Nutzung, wie-
jemals und kann erheblich von der abweichen
Norm aufgrund unterschiedlicher Fahrgewohnheiten und Wartung
Praktiken und Unterschiede in den Straßeneigenschaften
Tics und Klima.
M+S
Winter- und Ganzjahresreifen.
Diese haben bessere Wintereigenschaften als Sommer-
Mer-Reifen.
XL
Kennzeichnet speziell verstärkte Reifen.
Traktion
Reifenzustand
Überprüfen Sie Ihre Reifen regelmäßig auf Profilabnutzung,
Beschädigungsspuren und eingelagerte Fremdkörper
in der Lauffläche. Überprüfen Sie die Profiltiefe.
Die Traktionsstufen sind von der höchsten zur niedrigsten
AA, A, B und C.
Diese Noten geben die Bremsfähigkeit des Reifens an
auf nasser Fahrbahn, gemessen unter kontrollierten Bedingungen
Bedingungen auf spezifizierten staatlichen Testoberflächen
Flächen aus Asphalt und Beton. Ein Reifen mit der Markierung C
kann eine schlechte Traktionsleistung aufweisen.
Mindestprofiltiefe
Die Profiltiefe sollte nicht unter 0,12 Zoll sinken.
3 mm, obwohl z. B. die europäische Gesetzgebung
Die Norm gibt lediglich eine Mindestprofiltiefe von an
0,063 Zoll/1,6 mm. Bei Profiltiefen unter 0,12 Zoll/
3 mm besteht eine erhöhte Gefahr von Übergeschwindigkeiten
Aquaplaning, auch wenn nur geringe Mengen vorhanden sind
Wasser befindet sich auf der Straßenoberfläche.
Die diesem Reifen zugewiesene Traktionsklasse ist
basierend auf der Geradeausbremstraktion
Tests und beinhaltet keine Beschleunigung, Kor-
Nering, Aquaplaning oder Spitzentraktionseigenschaften
teristik.<
Wenn Winterreifen über eine Profiltiefe hinaus abgenutzt sind
von 0,16 Zoll/4 mm werden sie spürbar geringer
geeignet für winterliche Bedingungen. Um des Willens willen
Aus Sicherheitsgründen sollten neue Reifen montiert werden.
Temperatur
Die Temperaturstufen sind A, die höchste, B,
und C, was den Widerstand des Reifens gegenüber dem angibt
Erzeugung von Wärme und deren Fähigkeit zur Ableitung
Hitze, wenn unter kontrollierten Bedingungen getestet
auf einem spezifizierten Indoor-Laborprüfrad.
Anhaltend hohe Temperaturen können dazu führen
Material des Reifens zu degenerieren und zu reduzieren
Die Lebensdauer des Reifens kann verkürzt werden, und zu hohe Temperaturen können dazu führen
Plötzlicher Reifenschaden. Die Note C entspricht
178
Neue Räder und Reifen
Lassen Sie nur neue Räder und Reifen montieren
von Ihrem BMW-Händler oder Reifenhändler
Funktioniert nach BMW-Reparaturverfahren
mit entsprechend geschultem Personal. Wenn dies
Werden Arbeiten nicht ordnungsgemäß ausgeführt, besteht eine Gefahr
vor Folgeschäden und damit verbundener Sicherheit
Gefahren. Stellen Sie sicher, dass die neuen Räder ausgewuchtet sind.
angestellt.<
Verschleißindikatoren am Profilrillengrund, siehe
Pfeil, werden über den Reifenumfang verteilt
Referenz und sind auf der Seite des Reifens markiert
mit TWI – Tread Wear Indicator. Wenn das Reifenprofil
wurde bis auf die Verschleißanzeiger heruntergefahren, a
Profiltiefe von 0,063 Zoll/1,6 mm
erreicht.
Runderneuerte Reifen
BMW rät von der Verwendung ab
runderneuerte Reifen, da die Fahrsicherheit wichtig ist
beeinträchtigt. Zu den Ursachen hierfür gehören die mögli-
unterschiedliche Reifenkarkassenstrukturen und die oft
große Altersunterschiede, die zu a führen können
begrenzte Lebensdauer.<
Rad-/Reifenschaden
Bitte beachten Sie, dass Niederquerschnittsreifen dazu führen, dass Räder,
Reifen und Aufhängungsteile sollen anfälliger sein.
Gefahren im Straßenverkehr und Folgeschäden
Alter.
Im Normalfall treten ungewöhnliche Vibrationen auf
Der Betrieb des Fahrzeugs kann auf einen Reifenschaden hinweisen oder
irgendein anderer Fahrzeugdefekt. Dies kann z.B.
B. durch das Überfahren von Bordsteinkanten verursacht werden. Diese
Arten von Problemen können auch von anderen gemeldet werden
Veränderungen in der Reaktion des Fahrzeugs, wie z. B. ein starkes
Tendenz, nach links oder rechts zu ziehen.
Die richtigen Räder und Reifen
BMW empfiehlt die Verwendung nur
Rad-Reifen-Kombinationen von BMW
speziell für Sie getestet und freigegeben hat
Fahrzeug. Schwankungen in Faktoren wie Herstellung
Turingtoleranzen führen dazu, dass gleichmäßige Räder und
Reifen mit identischen offiziellen Größenangaben könnten
haben tatsächlich andere Abmessungen als die
zugelassene Einheiten – diese Unterschiede können dazu führen
Körperkontakt und damit die Gefahr schwerer Unfälle
Dellen. Achten Sie auch bei der Auswahl der Reifen darauf
dass sie über eine ausreichende Tragfähigkeit verfügen.
ität. Werden nicht zugelassene Räder und Reifen verwendet,
BMW kann ihre Eignung nicht beurteilen, und
Daher kann keine Haftung für das Fahren übernommen werden
Sicherheit.<
Reduzieren Sie in diesen Fällen sofort die Geschwindigkeit.
ordnungsgemäß und haben Räder und Reifen
gründlich überprüft. Fahren Sie dazu vorsichtig zum
nächstgelegenes BMW-Center oder Reifengeschäft, das funktioniert
nach BMW-Reparaturanleitung mit entsprechender
entsprechend geschultes Personal. Bei Bedarf,
das Fahrzeug dorthin abschleppen lassen. Reifenschäden können
kann für Fahrzeuginsassen äußerst gefährlich sein
und andere Verkehrsteilnehmer.<
Die passende Rad-Reifen-Kombination können Sie bei uns erfragen.
Inbetriebnahme bei Ihrem BMW-Händler.
Auch die richtige Rad-/Reifenkombination hat Einfluss
verschiedene Systeme, deren Funktion anders wäre-
Weise beeinträchtigt sein, z.B. ABS oder DSC.
Um ein gutes Handling und Fahrzeug aufrechtzuerhalten
Um das Ansprechverhalten zu verbessern, verwenden Sie nur Reifen mit einer einzigen Profilkonfiguration.
uration von einem einzigen Hersteller. Nachfolgend
Reifenschaden, originales Rad und Reifen haben
Kombination sofort wieder am Fahrzeug montieren
wie möglich.
179
Wenn Sie keine Initialisierung durchführen, wird das System
erlernt automatisch den geänderten Zustandsgrad.
Normalerweise während der Fahrt. Das kann auffallen
vom kurzzeitigen Öffnen und Schließen der Kupplung.
Empfohlene Reifenmarken
Lagerung
Lagern Sie Räder und Reifen stets kühl und trocken
an einem möglichst lichtarmen Ort aufstellen.
Schützen Sie die Reifen stets vor jeglichem Kontakt mit Öl,
Fette und Kraftstoffe. Überschreiten Sie nicht das Maximum
Der Reifenfülldruck ist an der Seitenwand angegeben
des Reifens.
Bestimmte Reifenmarken werden von BMW empfohlen
abhängig von der Reifengröße. Sie können es erkennen
diese ab der deutlich sichtbaren BMW-Kennzeichnung
der Reifenseitenwand.
Schneeketten*
Bei sachgemäßer Verwendung erfüllen diese Reifen die Anforderungen
die anspruchsvollsten Standards für Sicherheit und
Reaktion des Fahrzeugs.
BMW testet nur bestimmte feingliedrige Schneeketten,
stuft sie als verkehrssicher ein und empfiehlt
sie. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem BMW-Händler.
mation.
Besondere Eigenschaften von Winterreifen
Die Nutzung ist nur paarweise mit Winterreifen gestattet
der Größe 245/45 R 18 an den Hinterrädern.
BMW empfiehlt Winterreifen für den Einsatz bei Kälte
Fahrbedingungen im Winter. Obwohl ganzjährig
M+S-Reifen bieten eine bessere Traktion im Winter als
Sommerreifen bieten sie in der Regel nicht
gleiche Leistung bei kaltem Wetter wie
Winterreifen.
Beachten Sie dabei die Herstellerangaben
Montage von Schneeketten. Eine Geschwindigkeit nicht überschreiten
Geschwindigkeit von 30 mph/50 km/h mit montierten Ketten.
Achten Sie darauf, dass die Schneeketten immer ausreichend sind.
ausreichend gespannt. Aufbewahrung gem
ggf. mit den Angaben des Kettenherstellers
notwendig.
Achten Sie auf die Geschwindigkeit
Beachten Sie immer die maximal zulässigen
Höchstgeschwindigkeit für die Winterreifen, sonst
Es kann zu Reifenschäden kommen, die zu Unfällen führen können.
Dellen.<
Nach der Montage der Schneeketten dürfen Sie nicht
Andernfalls sollten Sie den Reifenpannenmonitor alarmieren
Es kann zu Fehlanzeigen kommen.
Nach der Montage oder Demontage von Schneeketten muss die
Schlupferkennung des sequentiellen Handgetriebes
Mission muss sich mit dem Veränderten vertraut machen
Staat. Initialisieren Sie dazu das System neu, siehe
Nach dem Rad-/Reifenwechsel.<
Nach dem Rad-/Reifenwechsel
Nach einem Reifen- oder Felgenwechsel schaltet die Schlupferkennung
tion des sequentiellen Schaltgetriebes
muss sich mit dem veränderten Zustand vertraut machen.
Hierzu das System neu initialisieren:
1. Bewegen Sie den Wählhebel in die Leerlaufstellung
Position N auf einer geraden Strecke bei a
Geschwindigkeit zwischen 20 mph/30 km/h und
150 km/h.
2. Ziehen Sie beide Schaltwippen für ca. 2 Sek.
Onds.
180
