Deutsch
EnglishMobilität -> Kühlmittel for your BMW 6 Series 2017-2023
Mobilität
Kühlmittel
Kühlmittel
Fahrzeugmerkmale und Optionen
Kühlmittelstand
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
spezifische und optionale Funktionen, die mit dem angeboten werden
Serie. Es werden auch Funktionen beschrieben, die nicht vorhanden sind
unbedingt in Ihrem Fahrzeug vorhanden, z. B. fällig
zu den ausgewählten Optionen bzw. Länderversionen.
Dies gilt auch für sicherheitsrelevante Funktionen
und Systeme. Bei Verwendung dieser Funktionen und
Systeme, die geltenden Gesetze und Vorschriften
müssen beachtet werden.
Allgemeine Informationen
Wenn es keine Min. gibt. und Max. Markierung im Füller
Halten Sie das Kühlmittel am Hals des Kühlmittelbehälters bereit
Der Füllstand wird bei Bedarf vom Kundendienst eines Händlers überprüft
Kundendienstzentrum oder ein anderes qualifiziertes Servicecenter oder
Paaren Sie die Werkstatt und füllen Sie nach Bedarf Kühlmittel nach.
Konzept
Je nach Motoreinbau ist die Kühl‐
Ameisenreservoir befindet sich auf der rechten Seite bzw
linke Seite des Motorraums.
Allgemeine Informationen
Nicht alle im Handel erhältlichen Zusatzstoffe sind es
passend zum Fahrzeug. Informationen zum Anzug
Geeignete Zusatzstoffe sind beim Fachhändler erhältlich.
Eiscenter oder ein anderes qualifiziertes Servicecenter oder
Reparaturwerkstatt.
Überprüfen
1. Lassen Sie den Motor abkühlen.
2. Drehen Sie den Deckel des Kühlmittelbehälters leicht
gegen den Uhrzeigersinn, um eventuellen Überschuss zu ermöglichen
Druck abzubauen, dann öffnen.
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Bei heißem Motor und Kühlsystem
Bei geöffneter Anlage kann Kühlmittel austreten und zu Leckagen führen
Verbrühungen. Es besteht Verletzungsgefahr. Nur geöffnet
das Kühlsystem bei gekühltem Motor
unten.◀
WARNUNG
Zusatzstoffe sind schädlich und falsche Zusatzstoffe
stoffe können den Motor beschädigen. Es besteht die Gefahr
Es besteht Verletzungs- und Sachschadengefahr. Nicht immer
geringe Zusatzstoffe für den Hautkontakt,
Augen oder Kleidungsstücke. Verwenden Sie geeignete Zusätze.
tives only.◀
228
Kühlmittel
Mobilität
3. Öffnen Sie den Deckel des Kühlmittelbehälters.
4. Der Kühlmittelstand ist korrekt, wenn er unterhalb
zwischen der Mindest- und Höchstnote
im Einfüllstutzen.
Hinzufügen
1. Lassen Sie den Motor abkühlen.
2. Drehen Sie den Deckel des Kühlmittelbehälters leicht
gegen den Uhrzeigersinn, um eventuellen Überschuss zu ermöglichen
Druck abzubauen, dann öffnen.
3. Wenn der Kühlmittelstand niedrig ist, füllen Sie langsam Kühlmittel nach
auf das angegebene Niveau; nicht überfüllen.
4. Drehen Sie den Deckel, bis ein hörbares Klicken zu hören ist.
Die Pfeile auf dem Kühlmittelbehälter und
Der Deckel muss zueinander zeigen.
5. Lassen Sie die Ursache für den Kühlmittelverlust beseitigen.
niert so schnell wie möglich.
Entsorgung
Beachten Sie die einschlägigen Umweltvorschriften.
Beachten Sie bei der Entsorgung die geltenden Schutzvorschriften.
Zugabe von Kühlmittel und Kühlmittelzusätzen.
229
